2 Samuel 7:12
Parallel Verses
New International Version
When your days are over and you rest with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood, and I will establish his kingdom.


New American Standard Bible
"When your days are complete and you lie down with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come forth from you, and I will establish his kingdom.


King James Bible
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.


Holman Christian Standard Bible
When your time comes and you rest with your fathers, I will raise up after you your descendant, who will come from your body, and I will establish his kingdom.


International Standard Version
When your life is complete and you go to join your ancestors, I will raise up your offspring after you, who will come forth from your body, and I will fortify his kingdom.


American Standard Version
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.


Douay-Rheims Bible
And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will raise up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.


Darby Bible Translation
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.


Young's Literal Translation
'When thy days are full, and thou hast lain with thy fathers, then I have raised up thy seed after thee which goeth out from thy bowels, and have established his kingdom;
Jump to Previous
Body Bowels Complete Descendant Establish Established Fathers Forth Fulfilled Full Kingdom Lie Offspring Proceed Raise Raised Rest Seed Sleep Strong Succeed Time
Jump to Next
Body Bowels Complete Descendant Establish Established Fathers Forth Fulfilled Full Kingdom Lie Offspring Proceed Raise Raised Rest Seed Sleep Strong Succeed Time
Context
God's Covenant with David

4And it came to pass that night, that the word of the LORD came to Nathan, saying, 5Go and tell my servant David, Thus said the LORD, Shall you build me an house for me to dwell in? 6Whereas I have not dwelled in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle. 7In all the places wherein I have walked with all the children of Israel spoke I a word with any of the tribes of Israel, whom I commanded to feed my people Israel, saying, Why build you not me an house of cedar? 8Now therefore so shall you say to my servant David, Thus said the LORD of hosts, I took you from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel: 9And I was with you wherever you went, and have cut off all your enemies out of your sight, and have made you a great name, like to the name of the great men that are in the earth. 10Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime, 11And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused you to rest from all your enemies. Also the LORD tells you that he will make you an house. 12And when your days be fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you, which shall proceed out of your bowels, and I will establish his kingdom. 13He shall build an house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever. 14I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men: 15But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before you. 16And your house and your kingdom shall be established for ever before you: your throne shall be established for ever. 17According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.
Cross References
Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.


Luke 1:32
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give to him the throne of his father David:


Luke 24:27
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things concerning himself.


Acts 2:30
Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;


Acts 13:36
For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid to his fathers, and saw corruption:


Deuteronomy 31:16
And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, where they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.


1 Kings 1:21
Otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.


1 Kings 1:48
And also thus said the king, Blessed be the LORD God of Israel, which has given one to sit on my throne this day, my eyes even seeing it.


1 Kings 2:1
Now the days of David drew near that he should die; and he charged Solomon his son, saying,


1 Kings 2:4
That the LORD may continue his word which he spoke concerning me, saying, If your children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail you (said he) a man on the throne of Israel.


Treasury of Scripture

And when your days be fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you, which shall proceed out of your bowels, and I will establish his kingdom.

And when

1 Kings 2:1 Now the days of David drew near that he should die; and he charged Solomon his son, saying,

1 Kings 8:20 And the LORD has performed his word that he spoke, and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel...

sleep

Deuteronomy 31:16 And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; and this people will rise up...

1 Kings 1:21 Otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers...

Daniel 12:2 And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

Acts 13:36 For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid to his fathers, and saw corruption:

1 Corinthians 15:51 Behold, I show you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

1 Thessalonians 4:14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.

I will set

Genesis 15:4 And, behold, the word of the LORD came to him, saying, This shall not be your heir...

1 Kings 8:20 And the LORD has performed his word that he spoke, and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel...

1 Chronicles 17:11 And it shall come to pass, when your days be expired that you must go to be with your fathers, that I will raise up your seed after you...

Psalm 89:29 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

Psalm 132:11,12 The LORD has sworn in truth to David; he will not turn from it; Of the fruit of your body will I set on your throne...

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, on the throne of David, and on his kingdom, to order it...

Isaiah 11:1-3,10 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots...

Matthew 22:42-44 Saying, What think you of Christ? whose son is he? They say to him, The son of David...

Strong's Concordance
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Topical Bible
Body Bowels Complete Descendant Establish Established Fathers Forth Fulfilled Full Hast Kingdom Lain Lie Offspring Proceed Raise Raised Rest Seed Sleep Strong Succeed
Resources
2 Samuel Chapter 7 Verse 12

Alphabetical: after and are body come complete days descendant down establish fathers forth from his I kingdom lie offspring over own raise rest succeed to up When who will with you your

OT History: 2 Samuel 7:12 When your days are fulfilled and you (2Sa iiSam 2 Sam ii sam)
2 Samuel 7:11
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com