Acts 19:35
Parallel Verses
New International Version
The city clerk quieted the crowd and said: "Fellow Ephesians, doesn't all the world know that the city of Ephesus is the guardian of the temple of the great Artemis and of her image, which fell from heaven?


New American Standard Bible
After quieting the crowd, the town clerk said, "Men of Ephesus, what man is there after all who does not know that the city of the Ephesians is guardian of the temple of the great Artemis and of the image which fell down from heaven?


King James Bible
And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter?


Holman Christian Standard Bible
However, when the city clerk had calmed the crowd down, he said, "Men of Ephesus! What man is there who doesn't know that the city of the Ephesians is the temple guardian of the great Artemis, and of the image that fell from heaven?


International Standard Version
When the city recorder had quieted the crowd, he said, "Men of Ephesus, who in the world doesn't know that this city of Ephesus is the keeper of the temple of the great Artemis and of the statue that fell down from heaven?


American Standard Version
And when the townclerk had quieted the multitude, he saith, Ye men of Ephesus, what man is there who knoweth not that the city of the Ephesians is temple-keeper of the great Diana, and of the image which fell down from Jupiter?


Douay-Rheims Bible
And when the town clerk had appeased the multitudes, he said: Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not that the city of the Ephesians is a worshipper of the great Diana, and of Jupiter's offspring.


Darby Bible Translation
And the townclerk, having quieted the crowd, said, Ephesians, what man is there then who does not know that the city of the Ephesians is temple-keeper of Artemis the great, and of the image which fell down from heaven?


Young's Literal Translation
And the public clerk having quieted the multitude, saith, 'Men, Ephesians, why, who is the man that doth not know that the city of the Ephesians is a devotee of the great goddess Artemis, and of that which fell down from Zeus?
Jump to Previous
Appeased Artemis Ar'temis City Crowd Diana Ephesians Ephesus Fell Goddess Great Heaven Image Jupiter Keeper Mankind Multitude Needs Quieted Quieting Sacred Sky Stone Temple Worshipper Zeus
Jump to Next
Appeased Artemis Ar'temis City Crowd Diana Ephesians Ephesus Fell Goddess Great Heaven Image Jupiter Keeper Mankind Multitude Needs Quieted Quieting Sacred Sky Stone Temple Worshipper Zeus
Context
The Riot in Ephesus

21After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome. 22So he sent into Macedonia two of them that ministered to him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season. 23And the same time there arose no small stir about that way. 24For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver shrines for Diana, brought no small gain to the craftsmen; 25Whom he called together with the workmen of like occupation, and said, Sirs, you know that by this craft we have our wealth. 26Moreover you see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia, this Paul has persuaded and turned away much people, saying that they be no gods, which are made with hands: 27So that not only this our craft is in danger to be set at nothing; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worships. 28And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians. 29And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre. 30And when Paul would have entered in to the people, the disciples suffered him not. 31And certain of the chief of Asia, which were his friends, sent to him, desiring him that he would not adventure himself into the theatre. 32Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused: and the more part knew not why they were come together. 33And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defense to the people. 34But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. 35And when the town cleark had appeased the people, he said, You men of Ephesus, what man is there that knows not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter? 36Seeing then that these things cannot be spoken against, you ought to be quiet, and to do nothing rashly. 37For you have brought here these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess. 38Why if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them accuse one another. 39But if you inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. 40For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. 41And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Cross References
John 9:31
Now we know that God hears not sinners: but if any man be a worshipper of God, and does his will, him he hears.


Acts 18:19
And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.


Acts 19:34
But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.


Acts 19:36
Seeing then that these things cannot be spoken against, you ought to be quiet, and to do nothing rashly.


Treasury of Scripture

And when the town cleark had appeased the people, he said, You men of Ephesus, what man is there that knows not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter?

Ye men.

Ephesians 2:12 That at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise...

a worshipper. Gr. the temple-keeper. and of.

Acts 19:26 Moreover you see and hear, that not alone at Ephesus, but almost throughout all Asia...

2 Thessalonians 2:10,11 And with all delusion of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth...

1 Timothy 4:2 Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;

Jupiter.

Acts 14:12,13 And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker...

Strong's Concordance
And when the townclerk had appeased the people, he said, [Ye] men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the [image] which fell down from Jupiter?
Topical Bible
Appeased Artemis Ar'temis Chief Clerk Crowd Devotee Diana Doesn't Ephesians Ephesus Fell Goddess Got Guardian Heaven Holy Image Jupiter Keeper Knoweth Length Mankind Multitude Needs Public Quiet Quieted Quieting Recorder Sacred Secretary Sky Stone Temple Temple-keeper Town Townclerk Town-clerk Worshiper Worshipper Zeus
Resources
Acts Chapter 19 Verse 35

Alphabetical: After all and Artemis city clerk crowd does doesn't down Ephesians Ephesus fell from great guardian heaven her image is know man Men not of quieted quieting said temple that The there town what which who world

NT Apostles: Acts 19:35 When the town clerk had quieted (Acts of the Apostles Ac)
Acts 19:34
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com