Daniel 1:5
Parallel Verses
New International Version
The king assigned them a daily amount of food and wine from the king's table. They were to be trained for three years, and after that they were to enter the king's service.


New American Standard Bible
The king appointed for them a daily ration from the king's choice food and from the wine which he drank, and appointed that they should be educated three years, at the end of which they were to enter the king's personal service.


King James Bible
And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.


Holman Christian Standard Bible
The king assigned them daily provisions from the royal food and from the wine that he drank. They were to be trained for three years, and at the end of that time they were to serve in the king's court.


International Standard Version
The king assigned them fine food and choice wine on a daily basis, ordering them to be trained for three years, at the end of which time they would enter the king's service.


American Standard Version
And the king appointed for them a daily portion of the king's dainties, and of the wine which he drank, and that they should be nourished three years; that at the end thereof they should stand before the king.


Douay-Rheims Bible
And the king appointed them a daily provision, of his own meat, and of the wine of which he drank himself, that being nourished three years, afterwards they might stand before the king.


Darby Bible Translation
And the king appointed unto them a daily provision of the king's delicate food, and of the wine that he drank, to nourish them three years, that at the end thereof they might stand before the king.


Young's Literal Translation
And the king doth appoint for them a rate, day by day, of the king's portion of food, and of the wine of his drinking, so as to nourish them three years, that at the end thereof they may stand before the king.
Jump to Previous
Appointed Assigned Ate Choice Daily Dainties Delicate Drank Educated End Enter Food King's Meat Nourished Ordered Personal Places Portion Provision Regular Rich Service Stand Table Thereof Three Trained Wine Years
Jump to Next
Appointed Assigned Ate Choice Daily Dainties Delicate Drank Educated End Enter Food King's Meat Nourished Ordered Personal Places Portion Provision Regular Rich Service Stand Table Thereof Three Trained Wine Years
Context
Daniel Removed to Babylon

1In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and besieged it. 2And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand, with part of the vessels of the house of God: which he carried into the land of Shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god. 3And the king spoke to Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring certain of the children of Israel, and of the king's seed, and of the princes; 4Children in whom was no blemish, but well favored, and skillful in all wisdom, and cunning in knowledge, and understanding science, and such as had ability in them to stand in the king's palace, and whom they might teach the learning and the tongue of the Chaldeans. 5And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king. 6Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: 7To whom the prince of the eunuchs gave names: for he gave to Daniel the name of Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, of Meshach; and to Azariah, of Abednego.
Cross References
1 Samuel 16:22
And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray you, stand before me; for he has found favor in my sight.


Proverbs 23:3
Be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.


Daniel 1:8
But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.


Daniel 1:19
And the king communed with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: therefore stood they before the king.


Treasury of Scripture

And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.

a daily. Athenaeus says the kings of Persia were accustomed to order for their courtiers the food left at their tables.

1 Kings 4:22,23 And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and three score measures of meal...

2 Kings 25:30 And his allowance was a continual allowance given him of the king, a daily rate for every day, all the days of his life.

Matthew 6:11 Give us this day our daily bread.

Luke 11:3 Give us day by day our daily bread.

which he drank.

Hebrews of his drink. stand.

Daniel 1:19 And the king communed with them; and among them all was found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah...

Genesis 41:46 And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh...

1 Samuel 16:22 And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray you, stand before me; for he has found favor in my sight.

1 Kings 10:8 Happy are your men, happy are these your servants, which stand continually before you, and that hear your wisdom.

2 Chronicles 9:7 Happy are your men, and happy are these your servants, which stand continually before you, and hear your wisdom.

Jeremiah 15:19 Therefore thus said the LORD, If you return, then will I bring you again, and you shall stand before me...

Luke 1:19 And the angel answering said to him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak to you...

Luke 21:36 Watch you therefore, and pray always, that you may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass...

Strong's Concordance
And the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.
Topical Bible
Amount Appoint Appointed Assigned Ate Cared Choice Daily Dainties Delicate Drank Drinking Educated Enter King's Meat Nourish Nourished Nourishing Ordered Personal Places Portion Provision Rate Ration Regular Rich Service Stand Table Thereof Trained Wine
Resources
Daniel Chapter 1 Verse 5

Alphabetical: a after amount and appointed assigned at be choice daily drank educated end enter food for from he king king's of personal ration service should table that The them They three to trained were which wine years

OT Prophets: Daniel 1:5 The king appointed for them a daily (Dan. Da Dn)
Daniel 1:4
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com