Deuteronomy 1:27
Parallel Verses
New International Version
You grumbled in your tents and said, "The LORD hates us; so he brought us out of Egypt to deliver us into the hands of the Amorites to destroy us.


New American Standard Bible
and you grumbled in your tents and said, 'Because the LORD hates us, He has brought us out of the land of Egypt to deliver us into the hand of the Amorites to destroy us.


King James Bible
And ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.


Holman Christian Standard Bible
You grumbled in your tents and said, 'The LORD brought us out of the land of Egypt to deliver us into the hands of the Amorites so they would destroy us, because He hated us.


International Standard Version
You murmured in your tents, 'The LORD hates us. He brought us out of the land of Egypt in order to deliver us to the Amorites so he could destroy us.


American Standard Version
and ye murmured in your tents, and said, Because Jehovah hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.


Douay-Rheims Bible
You murmured in your tents, and said: The Lord hateth us, and therefore he hath brought us out of the land of Egypt, that he might deliver us into the hand of the Amorrhite, and destroy us.


Darby Bible Translation
and ye murmured in your tents, and said, Because Jehovah hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.


Young's Literal Translation
and murmur in your tents, and say, In Jehovah's hating us He hath brought us out of the land of Egypt, to give us into the hand of the Amorite -- to destroy us;
Jump to Previous
Amorite Amorites Angry Deliver Destroy Egypt Hand Hands Hate Hated Hates Hating Jehovah's Murmur Murmured Outcry Tents
Jump to Next
Amorite Amorites Angry Deliver Destroy Egypt Hand Hands Hate Hated Hates Hating Jehovah's Murmur Murmured Outcry Tents
Treasury of Scripture

And you murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he has brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.

The Lord hated us

Deuteronomy 9:28 Lest the land from where you brought us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them...

Exodus 16:3,8 And the children of Israel said to them, Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt...

Numbers 14:3 And why has the LORD brought us to this land, to fall by the sword, that our wives and our children should be a prey?...

Numbers 21:5 And the people spoke against God, and against Moses, Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness?...

Matthew 25:24 Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew you that you are an hard man, reaping where you have not sown...

Luke 19:21 For I feared you, because you are an austere man: you take up that you layed not down, and reap that you did not sow.

Strong's Concordance
And ye murmured in your tents, and said, Because the LORD hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.
Topical Bible
Amorite Amorites Angry Deliver Destroy Destruction Egypt Forth Grumbled Hands Hate Hated Hates Hating Murmur Murmured Outcry Tents
Resources
Deuteronomy Chapter 1 Verse 27

Alphabetical: Amorites and Because brought deliver destroy Egypt grumbled hand hands has hates he in into land LORD of out said so tents The to us You your

OT Law: Deuteronomy 1:27 And you murmured in your tents (Deut. De Du)
Deuteronomy 1:26
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com