Deuteronomy 26:13
Parallel Verses
New International Version
Then say to the LORD your God: "I have removed from my house the sacred portion and have given it to the Levite, the foreigner, the fatherless and the widow, according to all you commanded. I have not turned aside from your commands nor have I forgotten any of them.


New American Standard Bible
"You shall say before the LORD your God, 'I have removed the sacred portion from my house, and also have given it to the Levite and the alien, the orphan and the widow, according to all Your commandments which You have commanded me; I have not transgressed or forgotten any of Your commandments.


King James Bible
Then thou shalt say before the LORD thy God, I have brought away the hallowed things out of mine house, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments, neither have I forgotten them:


Holman Christian Standard Bible
Then you will say in the presence of the LORD your God: I have taken the consecrated portion out of my house; I have also given it to the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow, according to all the commands You gave me. I have not violated or forgotten Your commands.


International Standard Version
Then declare in the presence of the LORD your God: 'I've removed the holy offering from my house and given it to the descendants of Levi, to the foreigners, to the orphans, and to the widows just as you have commanded me. I haven't violated or forgotten your commands.


American Standard Version
And thou shalt say before Jehovah thy God, I have put away the hallowed things out of my house, and also have given them unto the Levite, and unto the sojourner, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandment which thou hast commanded me: I have not transgressed any of thy commandments, neither have I forgotten them:


Douay-Rheims Bible
And thou shalt speak thus in the sight of the Lord thy God: I have taken that which was sanctified out of my house, and I have given it to the Levite, and to the stranger, and to the fatherless, and to the widow, as thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments nor forgotten thy precepts.


Darby Bible Translation
and thou shalt say before Jehovah thy God, I have brought away the hallowed things out of the house, and also have given them to the Levite, and to the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandment which thou hast commanded me; I have not transgressed nor forgotten any of thy commandments:


Young's Literal Translation
and thou hast said before Jehovah thy God, I have put away the separated thing out of the house, and also have given it to the Levite, and to the sojourner, and to the orphan, and to the widow, according to all Thy command which Thou hast commanded me; I have not passed over from Thy commands, nor have I forgotten.
Jump to Previous
Commanded Commandment Commandments Hallowed Holy House Levite Transgressed Widow
Jump to Next
Commanded Commandment Commandments Hallowed Holy House Levite Transgressed Widow
Context
Offering Firstfruits and Tithes

1And it shall be, when you are come in to the land which the LORD your God gives you for an inheritance, and possess it, and dwell therein; 2That you shall take of the first of all the fruit of the earth, which you shall bring of your land that the LORD your God gives you, and shall put it in a basket, and shall go to the place which the LORD your God shall choose to place his name there. 3And you shall go to the priest that shall be in those days, and say to him, I profess this day to the LORD your God, that I am come to the country which the LORD swore to our fathers for to give us. 4And the priest shall take the basket out of your hand, and set it down before the altar of the LORD your God. 5And you shall speak and say before the LORD your God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous: 6And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid on us hard bondage: 7And when we cried to the LORD God of our fathers, the LORD heard our voice, and looked on our affliction, and our labor, and our oppression: 8And the LORD brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders: 9And he has brought us into this place, and has given us this land, even a land that flows with milk and honey. 10And now, behold, I have brought the first fruits of the land, which you, O LORD, have given me. And you shall set it before the LORD your God, and worship before the LORD your God: 11And you shall rejoice in every good thing which the LORD your God has given to you, and to your house, you, and the Levite, and the stranger that is among you. 12When you have made an end of tithing all the tithes of your increase the third year, which is the year of tithing, and have given it to the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat within your gates, and be filled; 13Then you shall say before the LORD your God, I have brought away the hallowed things out of my house, and also have given them to the Levite, and to the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all your commandments which you have commanded me: I have not transgressed your commandments, neither have I forgotten them. 14I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor given ought thereof for the dead: but I have listened to the voice of the LORD my God, and have done according to all that you have commanded me. 15Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your people Israel, and the land which you have given us, as you swore to our fathers, a land that flows with milk and honey.
Cross References
Deuteronomy 26:14
I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away ought thereof for any unclean use, nor given ought thereof for the dead: but I have listened to the voice of the LORD my God, and have done according to all that you have commanded me.


Psalm 119:141
I am small and despised: yet do not I forget your precepts.


Psalm 119:153
Consider my affliction, and deliver me: for I do not forget your law.


Treasury of Scripture

Then you shall say before the LORD your God, I have brought away the hallowed things out of my house, and also have given them to the Levite, and to the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all your commandments which you have commanded me: I have not transgressed your commandments, neither have I forgotten them.

Levite

Deuteronomy 26:12 When you have made an end of tithing all the tithes of your increase the third year, which is the year of tithing...

Deuteronomy 14:29 And the Levite, (because he has no part nor inheritance with you,) and the stranger, and the fatherless, and the widow...

Deuteronomy 24:19-21 When you cut down your harvest in your field, and have forgot a sheaf in the field, you shall not go again to fetch it...

Job 31:16-20 If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail...

I have not

Psalm 18:21-24 For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God...

Psalm 26:1-3,6 Judge me, O LORD; for I have walked in my integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide...

Acts 24:16 And herein do I exercise myself, to have always a conscience void to offense toward God, and toward men.

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom...

2 Corinthians 11:31 The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for ever more, knows that I lie not.

1 Thessalonians 2:10 You are witnesses, and God also, how piously and justly and blamelessly we behaved ourselves among you that believe:

1 John 3:17-22 But whoever has this world's good, and sees his brother have need, and shuts up his bowels of compassion from him...

forgotten

Psalm 119:93,139,141,153,176 I will never forget your precepts: for with them you have quickened me...

Proverbs 3:1 My son, forget not my law; but let your heart keep my commandments:

Strong's Concordance
Then thou shalt say before the LORD thy God, I have brought away the hallowed things out of [mine] house, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments, neither have I forgotten [them]:
Topical Bible
Alien Aside Command Commanded Commandment Commandments Commands Fatherless Foreigner Forgotten Hallowed Hast Holy Kept Levite Mind Moreover Nothing Orders Orphan Passed Portion Removed Sacred Separated Sojourner Strange Stranger Transgressed Widow
Resources
Deuteronomy Chapter 26 Verse 13

Alphabetical: according alien all also and any aside before commanded commandments commands fatherless forgotten from given God have house I it Levite LORD me my nor not of or orphan portion removed sacred say shall the them Then to transgressed turned which widow you your

OT Law: Deuteronomy 26:13 You shall say before Yahweh your God (Deut. De Du)
Deuteronomy 26:12
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com