Exodus 12:48
Parallel Verses
New International Version
"A foreigner residing among you who wants to celebrate the LORD's Passover must have all the males in his household circumcised; then he may take part like one born in the land. No uncircumcised male may eat it.


New American Standard Bible
"But if a stranger sojourns with you, and celebrates the Passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near to celebrate it; and he shall be like a native of the land. But no uncircumcised person may eat of it.


King James Bible
And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.


Holman Christian Standard Bible
If a foreigner resides with you and wants to celebrate the LORD's Passover, every male in his household must be circumcised, and then he may participate; he will become like a native of the land. But no uncircumcised person may eat it.


International Standard Version
If an alien who resides with you wants to observe the Passover to the LORD, every male in his household must be circumcised, and then he may come near to observe it. He is to be like a native of the land, but no uncircumcised person is to eat it.


American Standard Version
And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to Jehovah, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: but no uncircumcised person shall eat thereof.


Douay-Rheims Bible
And if any stranger be willing to dwell among you, and to keep the Phase of the Lord, all his males shall first be circumcised, and then shall he celebrate it according to the manner: and he shall be as he that is born in the land: but if any man be uncircumcised, he shall not eat thereof.


Darby Bible Translation
And when a sojourner sojourneth with thee, and would hold the passover to Jehovah, let all his males be circumcised, and then let him come near and hold it; and he shall be as one that is born in the land; but no uncircumcised person shall eat thereof.


Young's Literal Translation
And when a sojourner sojourneth with thee, and hath made a passover to Jehovah, every male of his is to be circumcised, and then he doth come near to keep it, and he hath been as a native of the land, but any uncircumcised one doth not eat of it;
Jump to Previous
Alien Born Celebrate Circumcised Eat Foreigner Household Live Male Males Native Part Passover Sojourn Sojourns Stranger Thereof Uncircumcised Wants
Jump to Next
Alien Born Celebrate Circumcised Eat Foreigner Household Live Male Males Native Part Passover Sojourn Sojourns Stranger Thereof Uncircumcised Wants
Context
Instructions for the Passover

43And the LORD said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof: 44But every man's servant that is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat thereof. 45A foreigner and an hired servant shall not eat thereof. 46In one house shall it be eaten; you shall not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall you break a bone thereof. 47All the congregation of Israel shall keep it. 48And when a stranger shall sojourn with you, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof. 49One law shall be to him that is home born, and to the stranger that sojournes among you. 50Thus did all the children of Israel; as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they. 51And it came to pass the selfsame day, that the LORD did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
Cross References
Genesis 17:11
And you shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant between me and you.


Exodus 12:43
And the LORD said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:


Numbers 9:14
And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover to the LORD; according to the ordinance of the passover, and according to the manner thereof, so shall he do: you shall have one ordinance, both for the stranger, and for him that was born in the land.


Ezekiel 14:7
For every one of the house of Israel, or of the stranger that sojournes in Israel, which separates himself from me, and sets up his idols in his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to a prophet to inquire of him concerning me; I the LORD will answer him by myself:


Treasury of Scripture

And when a stranger shall sojourn with you, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.

a stranger

Exodus 12:43 And the LORD said to Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:

Numbers 9:14 And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover to the LORD; according to the ordinance of the passover...

Numbers 15:15,16 One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojournes with you...

let all

Genesis 17:12 And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house...

Ezekiel 44:9 Thus said the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary...

Ezekiel 47:22 And it shall come to pass, that you shall divide it by lot for an inheritance to you, and to the strangers that sojourn among you...

shall be

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for you are all one in Christ Jesus.

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all...

Strong's Concordance
And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.
Topical Bible
Born Celebrate Celebrates Circumcised Circumcision Desire Eat Family Foreigner Hold Household Lord's Male Males Native Passover Sojourn Sojourner Sojourneth Sojourns Stranger Thereof Uncircumcised Undergo Wants
Resources
Exodus Chapter 12 Verse 48

Alphabetical: a alien all among An and be born But celebrate celebrates circumcised come eat have he him his household if in it land let like living LORD Lord's male males may must native near No of one part Passover person shall sojourns stranger take the then to uncircumcised wants who with you

OT Law: Exodus 12:48 When a stranger shall live as (Exo. Ex)
Exodus 12:47
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com