Exodus 34:20
Parallel Verses
New International Version
Redeem the firstborn donkey with a lamb, but if you do not redeem it, break its neck. Redeem all your firstborn sons. "No one is to appear before me empty-handed.


New American Standard Bible
"You shall redeem with a lamb the first offspring from a donkey; and if you do not redeem it, then you shall break its neck. You shall redeem all the firstborn of your sons. None shall appear before Me empty-handed.


King James Bible
But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou redeem him not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty.


Holman Christian Standard Bible
You must redeem the firstborn of a donkey with a sheep, but if you do not redeem it, break its neck. You must redeem all the firstborn of your sons. No one is to appear before Me empty-handed."


International Standard Version
You are to redeem the firstborn of a donkey with a sheep, and if you don't redeem it, you are to break its neck. You are to redeem every firstborn of your sons, and no one is to appear before me empty-handed.


American Standard Version
And the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break its neck. All the first-born of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty.


Douay-Rheims Bible
The firstling of an ass thou shalt redeem with a sheep: but if thou wilt not give a price for it, it shall be slain. The firstborn of thy sons thou shalt redeem: neither shalt thou appear before me empty.


Darby Bible Translation
But the firstling of an ass thou shalt ransom with a lamb; and if thou ransom it not, then shalt thou break its neck. All the first-born of thy sons thou shalt ransom; and none shall appear before me empty.


Young's Literal Translation
and the firstling of an ass thou dost ransom with a lamb; and if thou dost not ransom, then thou hast beheaded it; every first-born of thy sons thou dost ransom, and they do not appear before Me empty.
Jump to Previous
Appear Ass Beheaded Break Broken Donkey Empty Empty-Handed First Firstborn First-Born Firstling Lamb Neck Offering Offspring Payment Redeem Wilt
Jump to Next
Appear Ass Beheaded Break Broken Donkey Empty Empty-Handed First Firstborn First-Born Firstling Lamb Neck Offering Offspring Payment Redeem Wilt
Context
The Lord Renews the Covenant

10And he said, Behold, I make a covenant: before all your people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which you are shall see the work of the LORD: for it is a terrible thing that I will do with you. 11Observe you that which I command you this day: behold, I drive out before you the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite. 12Take heed to yourself, lest you make a covenant with the inhabitants of the land where you go, lest it be for a snare in the middle of you: 13But you shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves: 14For you shall worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God: 15Lest you make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice to their gods, and one call you, and you eat of his sacrifice; 16And you take of their daughters to your sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make your sons go a whoring after their gods. 17You shall make you no molten gods. 18The feast of unleavened bread shall you keep. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, in the time of the month Abib: for in the month Abib you came out from Egypt. 19All that opens the matrix is mine; and every firstling among your cattle, whether ox or sheep, that is male. 20But the firstling of an ass you shall redeem with a lamb: and if you redeem him not, then shall you break his neck. All the firstborn of your sons you shall redeem. And none shall appear before me empty. 21Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in ripening time and in harvest you shall rest. 22And you shall observe the feast of weeks, of the first fruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. 23Thrice in the year shall all your male children appear before the LORD God, the God of Israel. 24For I will cast out the nations before you, and enlarge your borders: neither shall any man desire your land, when you shall go up to appear before the LORD your God thrice in the year. 25You shall not offer the blood of my sacrifice with leaven; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left to the morning. 26The first of the first fruits of your land you shall bring to the house of the LORD your God. You shall not seethe a kid in his mother's milk. 27And the LORD said to Moses, Write you these words: for after the tenor of these words I have made a covenant with you and with Israel. 28And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote on the tables the words of the covenant, the ten commandments.
Cross References
Exodus 13:13
And every firstling of an ass you shall redeem with a lamb; and if you will not redeem it, then you shall break his neck: and all the firstborn of man among your children shall you redeem.


Exodus 13:15
And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the LORD slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the LORD all that opens the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.


Exodus 22:29
You shall not delay to offer the first of your ripe fruits, and of your liquors: the firstborn of your sons shall you give to me.


Exodus 23:15
You shall keep the feast of unleavened bread: (you shall eat unleavened bread seven days, as I commanded you, in the time appointed of the month Abib; for in it you came out from Egypt: and none shall appear before me empty:)


Numbers 3:45
Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine: I am the LORD.


Deuteronomy 16:16
Three times in a year shall all your males appear before the LORD your God in the place which he shall choose; in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: and they shall not appear before the LORD empty:


Treasury of Scripture

But the firstling of an ass you shall redeem with a lamb: and if you redeem him not, then shall you break his neck. All the firstborn of your sons you shall redeem. And none shall appear before me empty.

firstling

Exodus 13:10 You shall therefore keep this ordinance in his season from year to year.

Numbers 18:15 Every thing that opens the matrix in all flesh, which they bring to the LORD, whether it be of men or beasts, shall be yours...

lamb or kid. all the

Exodus 13:15 And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the LORD slew all the firstborn in the land of Egypt...

Numbers 3:45-51 Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle...

none

Exodus 23:15 You shall keep the feast of unleavened bread: (you shall eat unleavened bread seven days, as I commanded you...

Deuteronomy 16:16 Three times in a year shall all your males appear before the LORD your God in the place which he shall choose...

1 Samuel 9:7,8 Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels...

2 Samuel 24:24 And the king said to Araunah, No; but I will surely buy it of you at a price...

Strong's Concordance
But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou redeem [him] not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty.
Topical Bible
Appear Ass Beheaded Break Broken Donkey Empty Empty-handed Firstborn First-born Firstling Hast Lamb Neck None Offering Offspring Payment Ransom Redeem Sons Wilt
Resources
Exodus Chapter 34 Verse 20

Alphabetical: a all and appear before break but do donkey empty-handed first firstborn from if is it its lamb me neck No none not of offspring one Redeem shall sons the then to with you your

OT Law: Exodus 34:20 The firstborn of a donkey you shall (Exo. Ex)
Exodus 34:19
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com