Exodus 8:22
Parallel Verses
New International Version
"'But on that day I will deal differently with the land of Goshen, where my people live; no swarms of flies will be there, so that you will know that I, the LORD, am in this land.


New American Standard Bible
"But on that day I will set apart the land of Goshen, where My people are living, so that no swarms of insects will be there, in order that you may know that I, the LORD, am in the midst of the land.


King James Bible
And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end thou mayest know that I am the LORD in the midst of the earth.


Holman Christian Standard Bible
But on that day I will give special treatment to the land of Goshen, where My people are living; no flies will be there. This way you will know that I, Yahweh, am in the land.


International Standard Version
On that day I'll treat the land of Goshen where my people live differently so that swarms of insects won't be there. As a result, you will know that I the LORD am in the midst of the land.


American Standard Version
And I will set apart in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end thou mayest know that I am Jehovah in the midst of the earth.


Douay-Rheims Bible
And I will make the land of Gessen wherein my people is, wonderful in that lay, so that flies shall not be there: and thou shalt know that I am the Lord in the midst of the earth.


Darby Bible Translation
And I will distinguish in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no dog-flies shall be there; that thou mayest know that I Jehovah am in the midst of the land.


Young's Literal Translation
And I have separated in that day the land of Goshen, in which My people are staying, that the beetle is not there, so that thou knowest that I am Jehovah in the midst of the land,
Jump to Previous
Apart Beetle Deal Differently Division Dog-Flies Dwell Earth End Flies Goshen Insects Mayest Midst Order Sever Staying Swarms Time
Jump to Next
Apart Beetle Deal Differently Division Dog-Flies Dwell Earth End Flies Goshen Insects Mayest Midst Order Sever Staying Swarms Time
Context
The Fourth Plague: Flies

20And the LORD said to Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; see, he comes forth to the water; and say to him, Thus said the LORD, Let my people go, that they may serve me. 21Else, if you will not let my people go, behold, I will send swarms of flies on you, and on your servants, and on your people, and into your houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground where on they are. 22And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end you may know that I am the LORD in the middle of the earth. 23And I will put a division between my people and your people: to morrow shall this sign be. 24And the LORD did so; and there came a grievous swarm of flies into the house of Pharaoh, and into his servants' houses, and into all the land of Egypt: the land was corrupted by reason of the swarm of flies.
Cross References
Exodus 7:5
And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them.


Exodus 8:21
Else, if you will not let my people go, behold, I will send swarms of flies on you, and on your servants, and on your people, and into your houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground where on they are.


Exodus 8:23
And I will put a division between my people and your people: to morrow shall this sign be.


Exodus 9:4
And the LORD shall sever between the cattle of Israel and the cattle of Egypt: and there shall nothing die of all that is the children's of Israel.


Exodus 9:6
And the LORD did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.


Exodus 9:26
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, was there no hail.


Exodus 9:29
And Moses said to him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands to the LORD; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that you may know how that the earth is the LORD's.


Exodus 10:23
They saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of Israel had light in their dwellings.


Exodus 11:7
But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that you may know how that the LORD does put a difference between the Egyptians and Israel.


Exodus 19:5
Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, then you shall be a peculiar treasure to me above all people: for all the earth is mine:


Treasury of Scripture

And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end you may know that I am the LORD in the middle of the earth.

sever

Exodus 9:4,6,26 And the LORD shall sever between the cattle of Israel and the cattle of Egypt...

Exodus 10:23 They saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of Israel had light in their dwellings.

Exodus 11:6,7 And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more...

Exodus 12:13 And the blood shall be to you for a token on the houses where you are: and when I see the blood, I will pass over you...

Malachi 3:18 Then shall you return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serves God and him that serves him not.

know

Exodus 8:10 And he said, To morrow. And he said, Be it according to your word: that you may know that there is none like to the LORD our God.

Exodus 7:17 Thus said the LORD, In this you shall know that I am the LORD: behold...

Ezekiel 30:19 Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.

midst

Psalm 74:12 For God is my King of old, working salvation in the middle of the earth.

Psalm 110:2 The LORD shall send the rod of your strength out of Zion: rule you in the middle of your enemies.

Strong's Concordance
And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms [of flies] shall be there; to the end thou mayest know that I [am] the LORD in the midst of the earth.
Topical Bible
Apart Beetle Deal Differently Distinguish Division Dog-flies Dwell Flies Goshen Insects Mayest Midst Order Separated Sever Staying Swarms
Resources
Exodus Chapter 8 Verse 22

Alphabetical: am apart are be But day deal differently flies Goshen I in insects know land live living LORD may midst my no of on order people set so swarms that the there this where will with you

OT Law: Exodus 8:22 I will set apart in that day (Exo. Ex)
Exodus 8:21
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com