Galatians 1:10
Parallel Verses
New International Version
Am�I now trying to win the approval of human beings, or of God? Or am I trying to please people? If I were still trying to please people, I would not be a servant of Christ.


New American Standard Bible
For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? If I were still trying to please men, I would not be a bond-servant of Christ.


King James Bible
For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.


Holman Christian Standard Bible
For am I now trying to win the favor of people, or God? Or am I striving to please people? If I were still trying to please people, I would not be a slave of Christ.


International Standard Version
Am I now trying to win the approval of people or of God? Or am I trying to please people? If I were still trying to please people, I would not be the Messiah's servant.


American Standard Version
For am I now seeking the favor of men, or of God? or am I striving to please men? if I were still pleasing men, I should not be a servant of Christ.


Douay-Rheims Bible
For do I now persuade men, or God? Or do I seek to please men? If I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.


Darby Bible Translation
For do I now seek to satisfy men or God? or do I seek to please men? If I were yet pleasing men, I were not Christ's bondman.


Young's Literal Translation
for now men do I persuade, or God? or do I seek to please men? for if yet men I did please -- Christ's servant I should not be.
Jump to Previous
Approval Arguments Aspire Bondman Bondservant Bond-Servant Christ Christ's Desire Favor Favour God's Persuade Please Pleased Pleasing Pleasure Seek Seeking Servant Striving Trying Using Win Wouldn't
Jump to Next
Approval Arguments Aspire Bondman Bondservant Bond-Servant Christ Christ's Desire Favor Favour God's Persuade Please Pleased Pleasing Pleasure Seek Seeking Servant Striving Trying Using Win Wouldn't
Treasury of Scripture

For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

do I now.

Acts 4:19,20 But Peter and John answered and said to them, Whether it be right in the sight of God to listen to you more than to God, judge you...

Acts 5:29 Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.

2 Corinthians 5:9-11 Why we labor, that, whether present or absent, we may be accepted of him...

1 Thessalonians 2:4 But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God...

persuade.

1 Samuel 21:7 Now a certain man of the servants of Saul was there that day, detained before the LORD; and his name was Doeg, an Edomite...

Matthew 28:14 And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.

Acts 12:20 And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon: but they came with one accord to him, and...

Romans 2:8 But to them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,

*Gr:

1 John 3:9 Whoever is born of God does not commit sin; for his seed remains in him: and he cannot sin, because he is born of God.

do I seek.

2 Corinthians 12:19 Again, think you that we excuse ourselves to you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved...

1 Thessalonians 2:4 But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God...

for if.

Matthew 22:16 And they sent out to him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that you are true...

Romans 15:1,2 We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves...

1 Corinthians 10:33 Even as I please all men in all things, not seeking my own profit, but the profit of many, that they may be saved.

Ephesians 6:6 Not with eye-service, as men pleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;

Colossians 3:22 Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eye-service, as men pleasers; but in singleness of heart...

James 4:4 You adulterers and adulteresses, know you not that the friendship of the world is enmity with God?...

the servant. See on

Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God,

Strong's Concordance
For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.
Topical Bible
Approval Arguments Aspire Bondman Bondservant Bond-servant Christ Christ's Desire Favor Favour God's Man-pleaser Man's Persuade Please Pleased Pleasing Pleasure Satisfy Seek Seeking Servant Striving Trying Using Win Wouldn't Yet
Resources
Galatians Chapter 1 Verse 10

Alphabetical: a Am approval be bond-servant Christ favor For God I If men not now of or please seeking servant still striving the to trying were win would

NT Letters: Galatians 1:10 For am I now seeking the favor (Gal. Ga)
Galatians 1:9
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com