Genesis 12:1
Parallel Verses
New International Version
The LORD had said to Abram, "Go from your country, your people and your father's household to the land I will show you.


New American Standard Bible
Now the LORD said to Abram, "Go forth from your country, And from your relatives And from your father's house, To the land which I will show you;


King James Bible
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee:


Holman Christian Standard Bible
The LORD said to Abram: Go out from your land, your relatives, and your father's house to the land that I will show you.


International Standard Version
The LORD told Abram, "You are to leave your land, your relatives, and your father's house and go to the land that I'm going to show you.


American Standard Version
Now Jehovah said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto the land that I will show thee:


Douay-Rheims Bible
And the Lord said to Abram: Go forth out of thy country, and from thy kindred, and out of they father's house, and come into the land which I shall shew thee.


Darby Bible Translation
And Jehovah had said to Abram, Go out of thy land, and from thy kindred, and from thy father's house, to the land that I will shew thee.


Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Abram, 'Go for thyself, from thy land, and from thy kindred, and from the house of thy father, unto the land which I shew thee.
Jump to Previous
Abram Country Depart Family Father's Forth Guide House Household Kindred Leave Relatives Shew Show Thyself
Jump to Next
Abram Country Depart Family Father's Forth Guide House Household Kindred Leave Relatives Shew Show Thyself
Context
The Calling of Abram

1Now the LORD had said to Abram, Get you out of your country, and from your kindred, and from your father's house, to a land that I will show you: 2And I will make of you a great nation, and I will bless you, and make your name great; and you shall be a blessing: 3And I will bless them that bless you, and curse him that curses you: and in you shall all families of the earth be blessed. 4So Abram departed, as the LORD had spoken to him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran. 5And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came. 6And Abram passed through the land to the place of Sichem, to the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land. 7And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give this land: and there built he an altar to the LORD, who appeared to him. 8And he removed from there to a mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east: and there he built an altar to the LORD, and called on the name of the LORD. 9And Abram journeyed, going on still toward the south.
Cross References
Acts 7:3
And said to him, Get you out of your country, and from your kindred, and come into the land which I shall show you.


Hebrews 11:8
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing where he went.


Genesis 11:32
And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran.


Genesis 15:7
And he said to him, I am the LORD that brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it.


Genesis 20:13
And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said to her, This is your kindness which you shall show to me; at every place where we shall come, say of me, He is my brother.


Genesis 24:4
But you shall go to my country, and to my kindred, and take a wife to my son Isaac.


Genesis 26:2
And the LORD appeared to him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell you of:


Joshua 24:3
And I took your father Abraham from the other side of the flood, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.


Nehemiah 9:7
You are the LORD the God, who did choose Abram, and brought him forth out of Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham;


Isaiah 37:12
Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?


Treasury of Scripture

Now the LORD had said to Abram, Get you out of your country, and from your kindred, and from your father's house, to a land that I will show you:

had.

Genesis 11:31,32 And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife...

Genesis 15:7 And he said to him, I am the LORD that brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it.

Nehemiah 9:7 You are the LORD the God, who did choose Abram, and brought him forth out of Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham;

Isaiah 41:9 You whom I have taken from the ends of the earth, and called you from the chief men thereof, and said to you, You are my servant...

Isaiah 51:2 Look to Abraham your father, and to Sarah that bore you: for I called him alone, and blessed him, and increased him.

Ezekiel 33:24 Son of man, they that inhabit those wastes of the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land...

Get.

Joshua 24:2,3 And Joshua said to all the people, Thus said the LORD God of Israel, Your fathers dwelled on the other side of the flood in old time...

Psalm 45:10,11 Listen, O daughter, and consider, and incline your ear; forget also your own people, and your father's house...

Luke 14:26-33 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters...

Acts 7:2-6 And he said, Men, brothers, and fathers, listen; The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia...

2 Corinthians 6:17 Why come out from among them, and be you separate, said the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.

Hebrews 11:8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out...

Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that you be not partakers of her sins...

Strong's Concordance
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will shew thee:
Topical Bible
Abram Depart Family Father's Forth Guide Household Kindred Leave Relatives Shew Thyself
Resources
Genesis Chapter 12 Verse 1

Alphabetical: Abram and country father's forth from go had house household I land Leave LORD Now people relatives said show The to which will you your

OT Law: Genesis 12:1 Now Yahweh said to Abram Get out (Gen. Ge Gn)
Genesis 11:32
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com