Genesis 19:1
Parallel Verses
New International Version
The two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When he saw them, he got up to meet them and bowed down with his face to the ground.


New American Standard Bible
Now the two angels came to Sodom in the evening as Lot was sitting in the gate of Sodom. When Lot saw them, he rose to meet them and bowed down with his face to the ground.


King James Bible
And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;


Holman Christian Standard Bible
The two angels entered Sodom in the evening as Lot was sitting at Sodom's gate. When Lot saw them, he got up to meet them. He bowed with his face to the ground


International Standard Version
The two angels entered Sodom at sunset while Lot was sitting in the gate area of the city. When Lot saw them, he got up, greeted them, bowed low with his face to the ground,


American Standard Version
And the two angels came to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot saw them, and rose up to meet them; and he bowed himself with his face to the earth;


Douay-Rheims Bible
And the two angels came to Sodom ii in the evening, and Lot was sitting in the gate of the city. And seeing them, he rose up and went to meet them: and worshipped prostrate to the ground,


Darby Bible Translation
And the two angels came to Sodom at even. And Lot was sitting in the gate of Sodom. And Lot saw them, and rose up to meet them; and he bowed down, the face toward the ground,


Young's Literal Translation
And two of the messengers come towards Sodom at even, and Lot is sitting at the gate of Sodom, and Lot seeth, and riseth to meet them, and boweth himself -- face to the earth,
Jump to Previous
Angels Arrived Bowed City Earth Evening Face Falling Fell Gate Gateway Ground Lot Meet Messengers Nightfall Rose Sat Seated Sitting Sodom Towards Way
Jump to Next
Angels Arrived Bowed City Earth Evening Face Falling Fell Gate Gateway Ground Lot Meet Messengers Nightfall Rose Sat Seated Sitting Sodom Towards Way
Context
Lot Welcomes the Angels

1And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground; 2And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and you shall rise up early, and go on your ways. And they said, No; but we will abide in the street all night. 3And he pressed on them greatly; and they turned in to him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat. 4But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter: 5And they called to Lot, and said to him, Where are the men which came in to you this night? bring them out to us, that we may know them. 6And Lot went out at the door to them, and shut the door after him, 7And said, I pray you, brothers, do not so wickedly. 8Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out to you, and do you to them as is good in your eyes: only to these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof. 9And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with you, than with them. And they pressed sore on the man, even Lot, and came near to break the door. 10But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. 11And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.
Cross References
Luke 17:28
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;


Hebrews 13:2
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.


Genesis 11:27
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.


Genesis 18:2
And he lift up his eyes and looked, and, see, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,


Genesis 18:16
And the men rose up from there, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.


Genesis 18:22
And the men turned their faces from there, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.


Genesis 19:2
And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and you shall rise up early, and go on your ways. And they said, No; but we will abide in the street all night.


Genesis 19:10
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.


Psalm 69:12
They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.


Treasury of Scripture

And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;

And there came two angels. Or, rather, 'the two angels came,' referring to those mentioned in the preceding chapter, and there called 'men.' It seems, (from ch.

Genesis 19:18 And Lot said to them, Oh, not so, my LORD:

, ver.

Genesis 19:22 Haste you, escape thither; for I cannot do anything till you be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.

,) that these two angels were sent to Sodom, while the third, who was the Lord or Jehovah, remained with Abraham.

Genesis 18:1-3,22 And the LORD appeared to him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day...

rose.

Genesis 18:1-5 And the LORD appeared to him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day...

Job 31:32 The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the travelers.

Hebrews 13:2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

bowed.

Genesis 18:2 And he lift up his eyes and looked, and, see, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door...

Strong's Concordance
And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing [them] rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
Topical Bible
Angels Arrived Bowed Boweth Evening Face Falling Fell Gate Gateway Got Ground Lot Meet Messengers Nightfall Riseth Rose Sat Seated Seeing Sitting Sodom Towards Town
Resources
Genesis Chapter 19 Verse 1

Alphabetical: and angels arrived as at bowed came city down evening face gate gateway got ground he his in Lot meet Now of rose saw sitting Sodom The them to two up was When with

OT Law: Genesis 19:1 The two angels came to Sodom at (Gen. Ge Gn)
Genesis 18:33
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com