Genesis 29:25
Parallel Verses
New International Version
When morning came, there was Leah! So Jacob said to Laban, "What is this you have done to me? I served you for Rachel, didn't I? Why have you deceived´┐Żme?"


New American Standard Bible
So it came about in the morning that, behold, it was Leah! And he said to Laban, "What is this you have done to me? Was it not for Rachel that I served with you? Why then have you deceived me?"


King James Bible
And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?


Holman Christian Standard Bible
When morning came, there was Leah! So he said to Laban, "What is this you have done to me? Wasn't it for Rachel that I worked for you? Why have you deceived me?"


International Standard Version
The next morning, Jacob realized that it was Leah! "What have you done to me?" he demanded of Laban. "Didn't I serve you for seven years in order to marry Rachel? Why did you deceive me?"


American Standard Version
And it came to pass in the morning that, behold, it was Leah. And he said to Laban, What is this thou hast done unto me? Did not I serve with thee for Rachel? Wherefore then hast thou beguiled me?


Douay-Rheims Bible
And he said to his father in law: What is it that thou didst mean to do? did not I serve thee for Rachel? why hast thou deceived me?


Darby Bible Translation
And it came to pass in the morning, that behold, it was Leah. And he said to Laban, What is this thou hast done to me? Have I not served thee for Rachel? Why then hast thou deceived me?


Young's Literal Translation
And it cometh to pass in the morning, that lo, it is Leah; and he saith unto Laban, 'What is this thou hast done to me? for Rachel have I not served with thee? and why hast thou deceived me?'
Jump to Previous
Beguiled Deceived Jacob Leah Morning Rachel Serve Served Wherefore Working
Jump to Next
Beguiled Deceived Jacob Leah Morning Rachel Serve Served Wherefore Working
Context
Jacob Marries Leah and Rachel

14And Laban said to him, Surely you are my bone and my flesh. And he stayed with him the space of a month. 15And Laban said to Jacob, Because you are my brother, should you therefore serve me for nothing? tell me, what shall your wages be? 16And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel. 17Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favored. 18And Jacob loved Rachel; and said, I will serve you seven years for Rachel your younger daughter. 19And Laban said, It is better that I give her to you, than that I should give her to another man: abide with me. 20And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed to him but a few days, for the love he had to her. 21And Jacob said to Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her. 22And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast. 23And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in to her. 24And Laban gave to his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid. 25And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this you have done to me? did not I serve with you for Rachel? why then have you beguiled me? 26And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn. 27Fulfill her week, and we will give you this also for the service which you shall serve with me yet seven other years. 28And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also. 29And Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his handmaid to be her maid. 30And he went in also to Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
Cross References
Genesis 12:18
And Pharaoh called Abram and said, What is this that you have done to me? why did you not tell me that she was your wife?


Genesis 20:9
Then Abimelech called Abraham, and said to him, What have you done to us? and what have I offended you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? you have done deeds to me that ought not to be done.


Genesis 26:10
And Abimelech said, What is this you have done to us? one of the people might lightly have lien with your wife, and you should have brought guiltiness on us.


Genesis 29:24
And Laban gave to his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.


Genesis 29:26
And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.


Genesis 31:7
And your father has deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.


Ruth 4:11
And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The LORD make the woman that is come into your house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel: and do you worthily in Ephratah, and be famous in Bethlehem:


1 Samuel 28:12
And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice: and the woman spoke to Saul, saying, Why have you deceived me? for you are Saul.


Treasury of Scripture

And it came to pass, that in the morning, behold, it was Leah: and he said to Laban, What is this you have done to me? did not I serve with you for Rachel? why then have you beguiled me?

in the morning.

1 Corinthians 3:13 Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire...

wherefore.

Genesis 27:35,36 And he said, Your brother came with subtlety, and has taken away your blessing...

Judges 1:7 And Adonibezek said, Three score and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table...

Proverbs 11:31 Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.

Matthew 7:2,12 For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what measure you mete, it shall be measured to you again...

John 21:17 He said to him the third time, Simon, son of Jonas, love you me? Peter was grieved because he said to him the third time, Love you me?...

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Strong's Concordance
And it came to pass, that in the morning, behold, it [was] Leah: and he said to Laban, What [is] this thou hast done unto me? did not I serve with thee for Rachel? wherefore then hast thou beguiled me?
Topical Bible
Beguiled Behold Deceived Didn't Hast Jacob Laban Leah Morning Pass Rachel Serve Served Wherefore Working
Resources
Genesis Chapter 29 Verse 25

Alphabetical: about And behold came deceived didn't done for have he I in is it Jacob Laban Leah me morning not Rachel said served So that the then there this to was What When Why with you

OT Law: Genesis 29:25 It happened in the morning that behold (Gen. Ge Gn)
Genesis 29:24
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com