Habakkuk 3:8
Parallel Verses
New International Version
Were you angry with the rivers, LORD? Was your wrath against the streams? Did you rage against the sea when you rode your horses and your chariots to victory?


New American Standard Bible
Did the LORD rage against the rivers, Or was Your anger against the rivers, Or was Your wrath against the sea, That You rode on Your horses, On Your chariots of salvation?


King James Bible
Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?


Holman Christian Standard Bible
Are You angry at the rivers, LORD? Is Your wrath against the rivers? Or is Your rage against the sea when You ride on Your horses, Your victorious chariot?


International Standard Version
Was the LORD displeased with the rivers? Was your anger directed against the watercourses or your wrath against the sea? Indeed, you rode upon your horses, upon your chariots of deliverance.


American Standard Version
Was Jehovah displeased with the rivers? Was thine anger against the rivers, Or thy wrath against the sea, That thou didst ride upon thy horses, Upon thy chariots of salvation?


Douay-Rheims Bible
Wast thou angry, O Lord, with the rivers? or was thy wrath upon the rivers? or thy indignation in the sea? Who will ride upon thy horses: and thy chariots are salvation.


Darby Bible Translation
Was Jehovah wrathful with the rivers? Was thine anger against the rivers? Was thy rage against the sea, That thou didst ride upon thy horses, Thy chariots of salvation?


Young's Literal Translation
Against rivers hath Jehovah been wroth? Against rivers is Thine anger? Against the sea is Thy wrath? For Thou dost ride on Thy horses -- Thy chariots of salvation?
Jump to Previous
Anger Angry Burning Chariot Chariots Displeased Horses Indignation Kindled Rage Ride Rivers Rode Salvation Sea Streams Victorious Victory War-Carriages Wrath Wrathful
Jump to Next
Anger Angry Burning Chariot Chariots Displeased Horses Indignation Kindled Rage Ride Rivers Rode Salvation Sea Streams Victorious Victory War-Carriages Wrath Wrathful
Context
Habakkuk's Prayer

1A prayer of Habakkuk the prophet on Shigionoth. 2O LORD, I have heard your speech, and was afraid: O LORD, revive your work in the middle of the years, in the middle of the years make known; in wrath remember mercy. 3God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise. 4And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power. 5Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. 6He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting. 7I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble. 8Was the LORD displeased against the rivers? was your anger against the rivers? was your wrath against the sea, that you did ride on your horses and your chariots of salvation? 9Your bow was made quite naked, according to the oaths of the tribes, even your word. Selah. You did split the earth with rivers. 10The mountains saw you, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. 11The sun and moon stood still in their habitation: at the light of your arrows they went, and at the shining of your glittering spear. 12You did march through the land in indignation, you did thresh the heathen in anger. 13You went forth for the salvation of your people, even for salvation with your anointed; you wounded the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation to the neck. Selah. 14You did strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing was as to devour the poor secretly. 15You did walk through the sea with your horses, through the heap of great waters. 16When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he comes up to the people, he will invade them with his troops.
Cross References
Exodus 7:19
And the LORD spoke to Moses, Say to Aaron, Take your rod, and stretch out your hand on the waters of Egypt, on their streams, on their rivers, and on their ponds, and on all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.


Exodus 7:20
And Moses and Aaron did so, as the LORD commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.


Exodus 14:16
But lift you up your rod, and stretch out your hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go on dry ground through the middle of the sea.


Exodus 14:21
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.


Deuteronomy 33:26
There is none like to the God of Jeshurun, who rides on the heaven in your help, and in his excellency on the sky.


Joshua 3:16
That the waters which came down from above stood and rose up on an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho.


Psalm 18:10
And he rode on a cherub, and did fly: yes, he did fly on the wings of the wind.


Psalm 68:17
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.


Psalm 77:16
The waters saw you, O God, the waters saw you; they were afraid: the depths also were troubled.


Psalm 114:3
The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.


Treasury of Scripture

Was the LORD displeased against the rivers? was your anger against the rivers? was your wrath against the sea, that you did ride on your horses and your chariots of salvation?

the Lord.

Exodus 14:21,22 And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night...

Joshua 3:16,17 That the waters which came down from above stood and rose up on an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan...

Psalm 114:3,5 The sea saw it, and fled: Jordan was driven back...

Isaiah 50:2 Why, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem?...

Nahum 1:4 He rebukes the sea, and makes it dry, and dries up all the rivers: Bashan languishes, and Carmel, and the flower of Lebanon languishes.

Mark 4:39 And he arose, and rebuked the wind, and said to the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.

Revelation 16:12 And the sixth angel poured out his vial on the great river Euphrates; and the water thereof was dried up...

ride.

Habakkuk 3:15 You did walk through the sea with your horses, through the heap of great waters.

Deuteronomy 33:26,27 There is none like to the God of Jeshurun, who rides on the heaven in your help, and in his excellency on the sky...

Psalm 18:10 And he rode on a cherub, and did fly: yes, he did fly on the wings of the wind.

Psalm 45:4 And in your majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness...

Psalm 68:4,17 Sing to God, sing praises to his name: extol him that rides on the heavens by his name JAH, and rejoice before him...

Psalm 104:3 Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds his chariot: who walks on the wings of the wind:

Isaiah 19:1 The burden of Egypt. Behold, the LORD rides on a swift cloud, and shall come into Egypt...

Revelation 6:2 And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given to him: and he went forth conquering...

Revelation 19:11,14 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat on him was called Faithful and True...

of salvation. or, were salvation.

Strong's Concordance
Was the LORD displeased against the rivers? [was] thine anger against the rivers? [was] thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses [and] thy chariots of salvation?
Topical Bible
Anger Angry Burning Chariot Chariots Displeased Horses Indignation Kindled O Rage Ride Rivers Rode Salvation Streams Victorious Victory War-carriages Wrath Wrathful Wroth
Resources
Habakkuk Chapter 3 Verse 8

Alphabetical: against and anger angry chariots Did horses LORD O of on Or rage rivers rode salvation sea streams That the victorious Was Were when with wrath you your

OT Prophets: Habakkuk 3:8 Was Yahweh displeased with the rivers? Was (Hab Hb)
Habakkuk 3:7
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com