Hosea 14:2
Parallel Verses
New International Version
Take words with you and return to the LORD. Say to him: "Forgive all our sins and receive us graciously, that we may offer the fruit of our lips.


New American Standard Bible
Take words with you and return to the LORD. Say to Him, "Take away all iniquity And receive us graciously, That we may present the fruit of our lips.


King James Bible
Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.


Holman Christian Standard Bible
Take words of repentance with you and return to the LORD. Say to Him: "Forgive all our sin and accept what is good, so that we may repay You with praise from our lips.


International Standard Version
Bring a prepared speech with you as you return to the LORD. Say to him: 'Take away all our iniquity, and accept what is good. Then we will present the fruit of our lips.


American Standard Version
Take with you words, and return unto Jehovah: say unto him, Take away all iniquity, and accept that which is good: so will we render as bullocks the offering of our lips.


Douay-Rheims Bible
Take with you words, and return to the Lord, and say to him: Take away all iniquity, and receive the good: and we will render the calves of our lips.


Darby Bible Translation
Take with you words, and turn to Jehovah; say unto him, Forgive all iniquity, and receive us graciously; so will we render the calves of our lips.


Young's Literal Translation
Take with you words, and turn to Jehovah, Say ye unto Him: 'Take away all iniquity, and give good, And we do render the fruit of our lips.
Jump to Previous
Accept Bullocks Bulls Calves Forgive Forgiveness Good Graciously Iniquity Lips Offer Offering Present Receive Render Sins Turn Words Wrongdoing
Jump to Next
Accept Bullocks Bulls Calves Forgive Forgiveness Good Graciously Iniquity Lips Offer Offering Present Receive Render Sins Turn Words Wrongdoing
Context
An Exhortation to Repentance

1O Israel, return to the LORD your God; for you have fallen by your iniquity. 2Take with you words, and turn to the LORD: say to him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips. 3Asshur shall not save us; we will not ride on horses: neither will we say any more to the work of our hands, You are our gods: for in you the fatherless finds mercy.
Cross References
Hebrews 13:15
By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.


Psalm 50:14
Offer to God thanksgiving; and pay your vows to the most High:


Psalm 51:16
For you desire not sacrifice; else would I give it: you delight not in burnt offering.


Psalm 51:17
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, you will not despise.


Psalm 119:108
Accept, I beseech you, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me your judgments.


Hosea 6:6
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.


Jonah 2:9
But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.


Micah 7:18
Who is a God like to you, that pardons iniquity, and passes by the transgression of the remnant of his heritage? he retains not his anger for ever, because he delights in mercy.


Micah 7:19
He will turn again, he will have compassion on us; he will subdue our iniquities; and you will cast all their sins into the depths of the sea.


Treasury of Scripture

Take with you words, and turn to the LORD: say to him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

with.

Job 34:31,32 Surely it is meet to be said to God, I have borne chastisement, I will not offend any more...

Joel 2:17 Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare your people, O LORD...

Matthew 6:9-13 After this manner therefore pray you: Our Father which are in heaven, Hallowed be your name...

Luke 11:2-4 And he said to them, When you pray, say, Our Father which are in heaven, Hallowed be your name. Your kingdom come. Your will be done...

Luke 18:13 And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes to heaven, but smote on his breast, saying...

away.

2 Samuel 12:13 And David said to Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said to David, The LORD also has put away your sin...

2 Samuel 24:10 And David's heart smote him after that he had numbered the people. And David said to the LORD, I have sinned greatly in that I have done...

Job 7:21 And why do you not pardon my transgression, and take away my iniquity? for now shall I sleep in the dust...

Psalm 51:2-10 Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin...

Isaiah 6:7 And he laid it on my mouth, and said, See, this has touched your lips; and your iniquity is taken away, and your sin purged.

Ezekiel 36:25,26 Then will I sprinkle clean water on you, and you shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you...

Micah 7:19 He will turn again, he will have compassion on us; he will subdue our iniquities...

Zechariah 3:4 And he answered and spoke to those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And to him he said, Behold...

John 1:29 The next day John sees Jesus coming to him, and said, Behold the Lamb of God, which takes away the sin of the world.

Romans 11:27 For this is my covenant to them, when I shall take away their sins.

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a peculiar people, zealous of good works.

Hebrews 10:4 For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

1 John 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another...

1 John 3:5 And you know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

receive, etc. or, give good.

Matthew 7:11 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children...

Luke 11:13 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children...

Luke 15:21-24 And the son said to him, Father, I have sinned against heaven, and in your sight, and am no more worthy to be called your son...

Ephesians 1:6,7 To the praise of the glory of his grace, wherein he has made us accepted in the beloved...

Ephesians 2:7,8 That in the ages to come he might show the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus...

2 Timothy 1:9 Who has saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace...

the calves.

Psalm 69:30,31 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving...

Hebrews 13:15 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.

1 Peter 2:5,9 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices...

Strong's Concordance
Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive [us] graciously: so will we render the calves of our lips.
Topical Bible
Accept Bullocks Bulls Calves Forgive Forgiveness Fruit Graciously Iniquity Lips Offer Offering Payment Present Receive Render Return Sins Turn Wrongdoing
Resources
Hosea Chapter 14 Verse 2

Alphabetical: all and away Forgive fruit graciously him iniquity lips LORD may of offer our present receive return Say sins Take that the to us we with words you

OT Prophets: Hosea 14:2 Take words with you and return (Ho Hs Hos.)
Hosea 14:1
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com