Hosea 8:10
Parallel Verses
New International Version
Although they have sold themselves among the nations, I will now gather them together. They will begin to waste away under the oppression of the mighty king.


New American Standard Bible
Even though they hire allies among the nations, Now I will gather them up; And they will begin to diminish Because of the burden of the king of princes.


King James Bible
Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.


Holman Christian Standard Bible
Even though they hire lovers among the nations, I will now round them up, and they will begin to decrease in number under the burden of the king and leaders.


International Standard Version
Even though they sold themselves to the nations, I will gather them. They will mourn for a while for the burden they were to the king and princes.


American Standard Version
Yea, though they hire among the nations, now will I gather them; and they begin to be diminished by reason of the burden of the king of princes.


Douay-Rheims Bible
But even though they shall have hired the nations, now will I gather them together: and they shall rest a while from the burden of the king, and the princes.


Darby Bible Translation
Although they hire among the nations, now will I gather them, and they shall begin to be straitened under the burden of the king of princes.


Young's Literal Translation
Also though they hire among nations, Now I gather them, and they are pained a little, From the burden of a king of princes.
Jump to Previous
Allies Although Anointing Begin Burden Cease Diminish Diminished Directions Gather Help Hire Hired Little Mighty Minished Money Nations Ones Oppression Princes Reason Short Sold Soon Sorrow Themselves Time Waste
Jump to Next
Allies Although Anointing Begin Burden Cease Diminish Diminished Directions Gather Help Hire Hired Little Mighty Minished Money Nations Ones Oppression Princes Reason Short Sold Soon Sorrow Themselves Time Waste
Context
Israel Will Reap the Whirlwind

1Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against the house of the LORD, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law. 2Israel shall cry to me, My God, we know you. 3Israel has cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him. 4They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off. 5Your calf, O Samaria, has cast you off; my anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocence? 6For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces. 7For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it has no stalk; the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up. 8Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure. 9For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim has hired lovers. 10Yes, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes. 11Because Ephraim has made many altars to sin, altars shall be to him to sin. 12I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing. 13They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat it; but the LORD accepts them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt. 14For Israel has forgotten his Maker, and builds temples; and Judah has multiplied fenced cities: but I will send a fire on his cities, and it shall devour the palaces thereof.
Cross References
Isaiah 10:8
For he said, Are not my princes altogether kings?


Jeremiah 42:2
And said to Jeremiah the prophet, Let, we beseech you, our supplication be accepted before you, and pray for us to the LORD your God, even for all this remnant; (for we are left but a few of many, as your eyes do behold us:)


Ezekiel 16:33
They give gifts to all whores: but you give your gifts to all your lovers, and hire them, that they may come to you on every side for your prostitution.


Ezekiel 16:37
Behold, therefore I will gather all your lovers, with whom you have taken pleasure, and all them that you have loved, with all them that you have hated; I will even gather them round about against you, and will discover your nakedness to them, that they may see all your nakedness.


Ezekiel 22:20
As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it; so will I gather you in my anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.


Ezekiel 23:5
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbors,


Treasury of Scripture

Yes, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.

now.

Hosea 10:10 It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them...

Ezekiel 16:37 Behold, therefore I will gather all your lovers, with whom you have taken pleasure, and all them that you have loved...

Ezekiel 23:9,10,22-26,46,47 Why I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, on whom she doted...

sorrow a little. or, begin to sorrow in a little while, as.

Haggai 2:6 For thus said the LORD of hosts; Yet once, it is a little while, and I will shake the heavens, and the earth, and the sea...

for.

2 Kings 14:26 For the LORD saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left...

2 Kings 15:19,20 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver...

2 Kings 17:3 Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

1 Chronicles 5:26 And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria...

the king.

Isaiah 10:8 For he said, Are not my princes altogether kings?

Isaiah 36:13 Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said, Hear you the words of the great king...

Ezekiel 26:7 For thus said the Lord GOD; Behold, I will bring on Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses...

Daniel 2:37 You, O king, are a king of kings: for the God of heaven has given you a kingdom, power, and strength, and glory.

Strong's Concordance
Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Topical Bible
Allies Although Anointing Begin Burden Cease Diminish Diminished Directions Gather Hire Hired Mighty Minished Money Nations Ones Oppression Pained Princes Reason Rulers Short Sold Sorrow Straitened Themselves Though Waste Yea Yes
Resources
Hosea Chapter 8 Verse 10

Alphabetical: allies Although among And away Because begin burden diminish Even gather have hire I king mighty nations now of oppression princes sold the them themselves they though to together under up waste will

OT Prophets: Hosea 8:10 But although they sold themselves among (Ho Hs Hos.)
Hosea 8:9
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com