Isaiah 1:26
Parallel Verses
New International Version
I will restore your leaders as in days of old, your rulers as at the beginning. Afterward you will be called the City of Righteousness, the Faithful City."


New American Standard Bible
"Then I will restore your judges as at the first, And your counselors as at the beginning; After that you will be called the city of righteousness, A faithful city."


King James Bible
And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellers as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.


Holman Christian Standard Bible
I will restore your judges to what they once were, and your advisers to their former state. Afterward you will be called the Righteous City, a Faithful City."


International Standard Version
Let me restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you'll be called 'The Righteous City' and 'The Faithful City of Zion'.


American Standard Version
and I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called The city of righteousness, a faithful town.


Douay-Rheims Bible
And I will restore thy judges se they were before, and thy counsellors as of old. After this thou shalt be called the city of the just, a faithful city.


Darby Bible Translation
and I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning. Afterwards thou shalt be called, Town of righteousness, Faithful city.


Young's Literal Translation
And I give back thy judges as at the first, And thy counsellors as in the beginning, After this thou art called, 'A city of righteousness -- a faithful city.'
Jump to Previous
Afterward Afterwards Beginning City Counsellors Counselors Faithful First Guides Judges Past Restore Righteousness True. Wise
Jump to Next
Afterward Afterwards Beginning City Counsellors Counselors Faithful First Guides Judges Past Restore Righteousness True. Wise
Context
Zion Corrupted

21How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers. 22Your silver is become dross, your wine mixed with water: 23Your princes are rebellious, and companions of thieves: every one loves gifts, and follows after rewards: they judge not the fatherless, neither does the cause of the widow come to them. 24Therefore said the LORD, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of my adversaries, and avenge me of my enemies: 25And I will turn my hand on you, and purely purge away your dross, and take away all your tin: 26And I will restore your judges as at the first, and your counsellors as at the beginning: afterward you shall be called, The city of righteousness, the faithful city. 27Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness. 28And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed. 29For they shall be ashamed of the oaks which you have desired, and you shall be confounded for the gardens that you have chosen. 30For you shall be as an oak whose leaf fades, and as a garden that has no water. 31And the strong shall be as wick, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
Cross References
Isaiah 33:5
The LORD is exalted; for he dwells on high: he has filled Zion with judgment and righteousness.


Isaiah 54:14
In righteousness shall you be established: you shall be far from oppression; for you shall not fear: and from terror; for it shall not come near you.


Isaiah 60:14
The sons also of them that afflicted you shall come bending to you; and all they that despised you shall bow themselves down at the soles of your feet; and they shall call you; The city of the LORD, The Zion of the Holy One of Israel.


Isaiah 60:17
For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make your officers peace, and your exactors righteousness.


Isaiah 62:1
For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burns.


Isaiah 62:2
And the Gentiles shall see your righteousness, and all kings your glory: and you shall be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.


Jeremiah 31:23
Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity; The LORD bless you, O habitation of justice, and mountain of holiness.


Jeremiah 33:7
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.


Micah 4:8
And you, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, to you shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.


Zechariah 8:3
Thus said the LORD; I am returned to Zion, and will dwell in the middle of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain.


Treasury of Scripture

And I will restore your judges as at the first, and your counsellors as at the beginning: afterward you shall be called, The city of righteousness, the faithful city.

and I will

Isaiah 32:1,2 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment...

Isaiah 60:17,18 For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron...

Numbers 12:3 (Now the man Moses was very meek, above all the men which were on the face of the earth.)

Numbers 16:15 And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not you their offering: I have not taken one donkey from them...

1 Samuel 12:2-5 And now, behold, the king walks before you: and I am old and gray headed; and, behold, my sons are with you...

Jeremiah 33:7,15-17 And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first...

Ezekiel 34:23,24 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them...

Ezekiel 37:24,25 And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments...

Ezekiel 45:8 In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people...

thou shalt

Isaiah 1:21 How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

Isaiah 60:21 Your people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands...

Isaiah 62:1 For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest...

Jeremiah 31:23 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall use this speech in the land of Judah and in the cities thereof...

Zephaniah 3:9,13 For then will I turn to the people a pure language, that they may all call on the name of the LORD, to serve him with one consent...

Zechariah 8:8 And I will bring them, and they shall dwell in the middle of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God...

Revelation 21:27 And there shall in no wise enter into it any thing that defiles, neither whatever works abomination, or makes a lie...

Strong's Concordance
And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.
Topical Bible
Afterward Afterwards Beginning Called'the Counsellors Counselors Faithful Guides Judges Named Past Restore Righteousness Town Wise
Resources
Isaiah Chapter 1 Verse 26

Alphabetical: A After Afterward And as at be beginning called City counselors days Faithful first I in judges of old restore Righteousness that the Then will you your

OT Prophets: Isaiah 1:26 I will restore your judges as at (Isa Isi Is)
Isaiah 1:25
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com