Isaiah 4:6
Parallel Verses
New International Version
It will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the storm and rain.


New American Standard Bible
There will be a shelter to give shade from the heat by day, and refuge and protection from the storm and the rain.


King James Bible
And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.


Holman Christian Standard Bible
and there will be a booth for shade from heat by day, and a refuge and shelter from storm and rain.


International Standard Version
and also to serve as a refuge and shelter from storms and rain."


American Standard Version
And there shall be a pavilion for a shade in the day-time from the heat, and for a refuge and for a covert from storm and from rain.


Douay-Rheims Bible
And there shall be a tabernacle for a shade in the daytime from the heat, and for a security and covert from the whirlwind, and from rain.


Darby Bible Translation
And there shall be a tabernacle for shade by day from the heat, and for a shelter and for a covert from storm and from rain.


Young's Literal Translation
And a covering may be, For a shadow by day from drought, And for a refuge, and for a hiding place, From inundation and from rain!
Jump to Previous
Cover Covering Covert Daytime Day-Time Heat Hiding Inundation Pavilion Protection Rain Refuge Safe Shade Shadow Shelter Storm Tabernacle Time
Jump to Next
Cover Covering Covert Daytime Day-Time Heat Hiding Inundation Pavilion Protection Rain Refuge Safe Shade Shadow Shelter Storm Tabernacle Time
Context
A Remnant in Zion

1And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by your name, to take away our reproach. 2In that day shall the branch of the LORD be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall be excellent and comely for them that are escaped of Israel. 3And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remains in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem: 4When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the middle thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning. 5And the LORD will create on every dwelling place of mount Zion, and on her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for on all the glory shall be a defense. 6And there shall be a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
Cross References
Psalm 27:5
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up on a rock.


Psalm 55:8
I would hasten my escape from the windy storm and tempest.


Isaiah 8:14
And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offense to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem.


Isaiah 14:32
What shall one then answer the messengers of the nation? That the LORD has founded Zion, and the poor of his people shall trust in it.


Isaiah 25:4
For you have been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.


Isaiah 32:1
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.


Isaiah 32:2
And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.


Treasury of Scripture

And there shall be a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.

tabernacle

Isaiah 8:14 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offense to both the houses of Israel...

Isaiah 25:4 For you have been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat...

Psalm 27:5 For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me...

Psalm 91:1 He that dwells in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.

Psalm 121:5,6 The LORD is your keeper: the LORD is your shade on your right hand...

Proverbs 18:10 The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe.

Ezekiel 11:16 Therefore say, Thus said the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen...

Hebrews 6:18 That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation...

Revelation 7:16 They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.

for a covert

Isaiah 32:2,18,19 And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place...

Matthew 7:24-27 Therefore whoever hears these sayings of mine, and does them, I will liken him to a wise man, which built his house on a rock...

Hebrews 11:7 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house...

Strong's Concordance
And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
Topical Bible
Cover Covering Covert Daytime Day-time Drought Heat Hiding Inundation Pavilion Protection Rain Refuge Safe Shade Shadow Shelter Storm Tabernacle
Resources
Isaiah Chapter 4 Verse 6

Alphabetical: a and be by day from give heat hiding It of place protection rain refuge shade shelter storm the There to will

OT Prophets: Isaiah 4:6 There will be a pavilion (Isa Isi Is)
Isaiah 4:5
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com