Isaiah 40:31
Parallel Verses
New International Version
but those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.


New American Standard Bible
Yet those who wait for the LORD Will gain new strength; They will mount up with wings like eagles, They will run and not get tired, They will walk and not become weary.


King James Bible
But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.


Holman Christian Standard Bible
but those who trust in the LORD will renew their strength; they will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary; they will walk and not faint."


International Standard Version
but those who keep waiting for the LORD will renew their strength. Then they'll soar on wings like eagles; they'll run and not grow weary; they'll walk and not grow tired."


American Standard Version
but they that wait for Jehovah shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint.


Douay-Rheims Bible
But they that hope in the Lord shall renew their strength, they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall walk and not faint.


Darby Bible Translation
but they that wait upon Jehovah shall renew their strength: they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not tire; they shall walk, and not faint.


Young's Literal Translation
But those expecting Jehovah pass to power, They raise up the pinion as eagles, They run and are not fatigued, They go on and do not faint!
Jump to Previous
Eagles Expecting Faint Fatigued Gain Hope Mount New Pinion Power Raise Renew Run Running Soar Strength Tire Tired Wait Waiting Walk Walking Weariness Weary Wings
Jump to Next
Eagles Expecting Faint Fatigued Gain Hope Mount New Pinion Power Raise Renew Run Running Soar Strength Tire Tired Wait Waiting Walk Walking Weariness Weary Wings
Context
Here is Your God!

9O Zion, that bring good tidings, get you up into the high mountain; O Jerusalem, that bring good tidings, lift up your voice with strength; lift it up, be not afraid; say to the cities of Judah, Behold your God! 10Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him. 11He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young. 12Who has measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance? 13Who has directed the Spirit of the LORD, or being his counselor has taught him? 14With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and showed to him the way of understanding? 15Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, he takes up the isles as a very little thing. 16And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. 17All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity. 18To whom then will you liken God? or what likeness will you compare to him? 19The workman melts a graven image, and the goldsmith spreads it over with gold, and casts silver chains. 20He that is so impoverished that he has no oblation chooses a tree that will not rot; he seeks to him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved. 21Have you not known? have you not heard? has it not been told you from the beginning? have you not understood from the foundations of the earth? 22It is he that sits on the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretches out the heavens as a curtain, and spreads them out as a tent to dwell in: 23That brings the princes to nothing; he makes the judges of the earth as vanity. 24Yes, they shall not be planted; yes, they shall not be sown: yes, their stock shall not take root in the earth: and he shall also blow on them, and they shall wither, and the whirlwind shall take them away as stubble. 25To whom then will you liken me, or shall I be equal? said the Holy One. 26Lift up your eyes on high, and behold who has created these things, that brings out their host by number: he calls them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one fails. 27Why say you, O Jacob, and speak, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God? 28Have you not known? have you not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, faints not, neither is weary? there is no searching of his understanding. 29He gives power to the faint; and to them that have no might he increases strength. 30Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: 31But they that wait on the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
Cross References
Luke 18:1
And he spoke a parable to them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;


2 Corinthians 4:1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;


2 Corinthians 4:8
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;


2 Corinthians 4:16
For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.


Galatians 6:9
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.


Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest you be wearied and faint in your minds.


Revelation 12:14
And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.


Exodus 19:4
You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.


Deuteronomy 32:11
As an eagle stirs up her nest, flutters over her young, spreads abroad her wings, takes them, bears them on her wings:


Job 17:9
The righteous also shall hold on his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.


Treasury of Scripture

But they that wait on the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

they that

Isaiah 8:17 And I will wait on the LORD, that hides his face from the house of Jacob, and I will look for him.

Isaiah 25:9 And it shall be said in that day, See, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD...

Isaiah 30:18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious to you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy on you...

Psalm 25:3,5,21 Yes, let none that wait on you be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause...

Psalm 27:14 Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your heart: wait, I say, on the LORD.

Psalm 37:34 Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt you to inherit the land: when the wicked are cut off, you shall see it.

Psalm 40:1 I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry.

Psalm 84:7 They go from strength to strength, every one of them in Zion appears before God.

Psalm 92:1,13 IT IS A GOOD THING TO GIVE THANKS UNTO THE LORD, AND TO SING PRAISES UNTO THY NAME, O MOST HIGH...

Psalm 123:2 Behold, as the eyes of servants look to the hand of their masters, and as the eyes of a maiden to the hand of her mistress...

Lamentations 3:25,26 The LORD is good to them that wait for him, to the soul that seeks him...

Romans 8:25 But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

1 Thessalonians 1:10 And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.

renew. Heb. change

Judges 16:28 And Samson called to the LORD, and said, O Lord God, remember me, I pray you, and strengthen me, I pray you...

Job 17:9 The righteous also shall hold on his way, and he that has clean hands shall be stronger and stronger.

Job 33:24-26 Then he is gracious to him, and said, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom...

Psalm 103:5 Who satisfies your mouth with good things; so that your youth is renewed like the eagle's.

Psalm 138:3 In the day when I cried you answered me, and strengthened me with strength in my soul.

2 Corinthians 1:8-10 For we would not, brothers, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure...

2 Corinthians 4:8-10,16 We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair...

2 Corinthians 12:9,10 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength is made perfect in weakness...

mount

Exodus 19:4 You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to myself.

Psalm 84:7 They go from strength to strength, every one of them in Zion appears before God.

Songs 8:5 Who is this that comes up from the wilderness, leaning on her beloved? I raised you up under the apple tree...

Zechariah 10:12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, said the LORD.

Revelation 4:7 And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man...

not faint

Psalm 27:13 I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.

Luke 18:1 And he spoke a parable to them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

2 Corinthians 4:1,16 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not...

Galatians 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

Hebrews 12:1 Why seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight...

Revelation 2:3 And have borne, and have patience, and for my name's sake have labored, and have not fainted.

Strong's Concordance
But they that wait upon the LORD shall renew [their] strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; [and] they shall walk, and not faint.
Topical Bible
Eagles Expecting Faint Fatigued Gain Grow Mount Pass Pinion Power Raise Renew Run Running Soar Strength Tire Tired Wait Waiting Walk Walking Weariness Weary Wings Yet
Resources
Isaiah Chapter 40 Verse 31

Alphabetical: and be become but eagles faint for gain get grow hope in like LORD mount new not on renew run soar strength the their They those tired up wait walk weary who will wings with Yet

OT Prophets: Isaiah 40:31 But those who wait for Yahweh will (Isa Isi Is)
Isaiah 40:30
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com