Isaiah 6:11
Parallel Verses
New International Version
Then I said, "For how long, Lord?" And he answered: "Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left deserted and the fields ruined and ravaged,


New American Standard Bible
Then I said, "Lord, how long?" And He answered, "Until cities are devastated and without inhabitant, Houses are without people And the land is utterly desolate,


King James Bible
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,


Holman Christian Standard Bible
Then I said, "Until when, Lord?" And He replied: Until cities lie in ruins without inhabitants, houses are without people, the land is ruined and desolate,


International Standard Version
Then I asked, "For how long, LORD?" He replied: "Until cities lie waste, without inhabitants, and houses without people; and the land becomes utterly desolate.


American Standard Version
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until cities be waste without inhabitant, and houses without man, and the land become utterly waste,


Douay-Rheims Bible
And I said: How long, O Lord? And he said: Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land shall be left desolate.


Darby Bible Translation
And I said, Lord, how long? And he said, Until the cities be wasted, without inhabitant, and the houses without man, and the land become an utter desolation,


Young's Literal Translation
And I say, 'Till when, O Lord?' And He saith, 'Surely till cities have been wasted without inhabitant, And houses without man, And the ground be wasted -- a desolation,
Jump to Previous
Cities Deserted Desolate Desolation Devastated Fields Ground Houses Inhabitant Lie Ravaged Ruined Surely Towns Unpeopled Utter Utterly Waste Wasted
Jump to Next
Cities Deserted Desolate Desolation Devastated Fields Ground Houses Inhabitant Lie Ravaged Ruined Surely Towns Unpeopled Utter Utterly Waste Wasted
Context
Isaiah's Commission

8Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me. 9And he said, Go, and tell this people, Hear you indeed, but understand not; and see you indeed, but perceive not. 10Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. 11Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate, 12And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the middle of the land. 13But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy seed shall be the substance thereof.
Cross References
Leviticus 26:31
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries to desolation, and I will not smell the smell of your sweet odors.


Psalm 79:5
How long, LORD? will you be angry for ever? shall your jealousy burn like fire?


Isaiah 1:7
Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.


Isaiah 3:8
For Jerusalem is ruined, and Judah is fallen: because their tongue and their doings are against the LORD, to provoke the eyes of his glory.


Isaiah 3:26
And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit on the ground.


Isaiah 5:9
In my ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.


Isaiah 13:12
I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.


Isaiah 32:14
Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;


Isaiah 35:1
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.


Isaiah 60:15
Whereas you has been forsaken and hated, so that no man went through you, I will make you an eternal excellency, a joy of many generations.


Treasury of Scripture

Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,

Lord

Psalm 74:10 O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme your name for ever?

Psalm 90:13 Return, O LORD, how long? and let it repent you concerning your servants.

Psalm 94:3 LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

until the

Isaiah 1:7 Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate...

Isaiah 3:26 And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit on the ground.

Isaiah 24:1-12 Behold, the LORD makes the earth empty, and makes it waste, and turns it upside down, and scatters abroad the inhabitants thereof...

utterly desolate. Heb. desolate with desolation

Strong's Concordance
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
Topical Bible
Becomes Cities Completely Deserted Desolate Desolation Devastated Fields Ground Houses Inhabitant Lie O Ravaged Ruined Surely Till Towns Unpeopled Utter Utterly Waste Wasted
Resources
Isaiah Chapter 6 Verse 11

Alphabetical: And answered are cities deserted desolate devastated fields For he houses how I inhabitant is land left lie long Lord O people ravaged ruined said the Then Until utterly without

OT Prophets: Isaiah 6:11 Then I said Lord how long? He (Isa Isi Is)
Isaiah 6:10
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com