John 1:33
Parallel Verses
New International Version
And I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water told me, 'The man on whom you see the Spirit come down and remain is the one who will baptize with the Holy Spirit.'


New American Standard Bible
"I did not recognize Him, but He who sent me to baptize in water said to me, 'He upon whom you see the Spirit descending and remaining upon Him, this is the One who baptizes in the Holy Spirit.'


King James Bible
And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.


Holman Christian Standard Bible
I didn't know Him, but He who sent me to baptize with water told me, 'The One you see the Spirit descending and resting on--He is the One who baptizes with the Holy Spirit.'


International Standard Version
I didn't recognize him, but the one who sent me to baptize with water told me, 'The person on whom you see the Spirit descending and remaining is the one who baptizes with the Holy Spirit.'


American Standard Version
And I knew him not: but he that sent me to baptize in water, he said unto me, Upon whomsoever thou shalt see the Spirit descending, and abiding upon him, the same is he that baptizeth in the Holy Spirit.


Douay-Rheims Bible
And I knew him not; but he who sent me to baptize with water, said to me: He upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining upon him, he it is that baptizeth with the Holy Ghost.


Darby Bible Translation
And I knew him not; but he who sent me to baptise with water, he said to me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending and abiding on him, he it is who baptises with the Holy Spirit.


Young's Literal Translation
and I did not know him, but he who sent me to baptize with water, He said to me, On whomsoever thou mayest see the Spirit coming down, and remaining on him, this is he who is baptizing with the Holy Spirit;
Jump to Previous
Abiding Baptise Baptises Baptism Baptize Baptizes Baptizeth Descend Descending Except Ghost Gives Holy Recognize Remaining Resting Spirit Water Whomever
Jump to Next
Abiding Baptise Baptises Baptism Baptize Baptizes Baptizeth Descend Descending Except Ghost Gives Holy Recognize Remaining Resting Spirit Water Whomever
Context
Behold, the Lamb of God

29The next day John sees Jesus coming to him, and said, Behold the Lamb of God, which takes away the sin of the world. 30This is he of whom I said, After me comes a man which is preferred before me: for he was before me. 31And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water. 32And John bore record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it stayed on him. 33And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said to me, On whom you shall see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizes with the Holy Ghost. 34And I saw, and bore record that this is the Son of God.
Cross References
Matthew 3:11
I indeed baptize you with water to repentance. but he that comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear. he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire.


Mark 1:8
I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.


Luke 3:16
John answered, saying to them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I comes, the lace of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:


John 7:39
(But this spoke he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)


John 14:26
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatever I have said to you.


Acts 1:5
For John truly baptized with water; but you shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.


Treasury of Scripture

And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said to me, On whom you shall see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizes with the Holy Ghost.

I knew.

John 1:31 And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.

Matthew 3:13-15 Then comes Jesus from Galilee to Jordan to John, to be baptized of him...

the same.

John 3:5,34 Jesus answered, Truly, truly, I say to you, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God...

Matthew 3:11,14 I indeed baptize you with water to repentance. but he that comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear...

Mark 1:7,8 And preached, saying, There comes one mightier than I after me, the lace of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose...

Luke 3:16 John answered, saying to them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I comes...

Acts 1:5 For John truly baptized with water; but you shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

Acts 2:4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Acts 10:44-47 While Peter yet spoke these words, the Holy Ghost fell on all them which heard the word...

Acts 11:15,16 And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, as on us at the beginning...

Acts 19:2-6 He said to them, Have you received the Holy Ghost since you believed? And they said to him...

1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free...

Titus 3:5,6 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration...

Strong's Concordance
And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
Topical Bible
Abiding Baptise Baptises Baptism Baptize Baptizes Baptizeth Baptizing Descend Descending Didn't Ghost Gives Holy Mayst Myself Recognize Remaining Resting Spirit Whomever Whomsoever Yet
Resources
John Chapter 1 Verse 33

Alphabetical: and baptize baptizes but come descending did down except have he him Holy I in is known man me not on one recognize remain remaining said see sent Spirit Spirit' that the this to told upon water who whom will with would you

NT Gospels: John 1:33 I didn't recognize him but he who (Jhn Jo Jn)
John 1:32
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com