Joshua 5:8
Parallel Verses
New International Version
And after the whole nation had been circumcised, they remained where they were in camp until they were healed.


New American Standard Bible
Now when they had finished circumcising all the nation, they remained in their places in the camp until they were healed.


King James Bible
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.


Holman Christian Standard Bible
After the entire nation had been circumcised, they stayed where they were in the camp until they recovered.


International Standard Version
When the circumcision of the entire nation was complete, they remained in their places within the camp until they were healed.


American Standard Version
And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.


Douay-Rheims Bible
Now after they were all circumcised, they remained in the same place of the camp, until they were healed.


Darby Bible Translation
And it came to pass when the whole nation had finished being circumcised, that they abode in their place in the camp, till they were whole.


Young's Literal Translation
And it cometh to pass when all the nation have completed to be circumcised, that they abide in their places in the camp till their recovering;
Jump to Previous
Abode Camp Circumcised Circumcising Circumcision Completed Healed Kept Nation Places Recovering Tents Undergone Whole
Jump to Next
Abode Camp Circumcised Circumcising Circumcision Completed Healed Kept Nation Places Recovering Tents Undergone Whole
Context
The Circumcision at Gilgal

1And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were on the side of Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, which were by the sea, heard that the LORD had dried up the waters of Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel. 2At that time the LORD said to Joshua, Make you sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time. 3And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. 4And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt. 5Now all the people that came out were circumcised: but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised. 6For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people that were men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the LORD: to whom the LORD swore that he would not show them the land, which the LORD swore to their fathers that he would give us, a land that flows with milk and honey. 7And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way. 8And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they stayed in their places in the camp, till they were whole. 9And the LORD said to Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Why the name of the place is called Gilgal to this day.
Cross References
Joshua 5:7
And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.


Joshua 5:9
And the LORD said to Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Why the name of the place is called Gilgal to this day.


Treasury of Scripture

And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they stayed in their places in the camp, till they were whole.

when they, etc. [heb] when the people had made an end to be circumcised

till they were whole

Genesis 34:25 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brothers...

Strong's Concordance
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Topical Bible
Abide Abode Camp Circumcised Circumcising Circumcision Completed Finished Healed Kept Nation Pass Places Recovering Stayed Tents Till Undergone
Resources
Joshua Chapter 5 Verse 8

Alphabetical: after all And been camp circumcised circumcising finished had healed in nation Now places remained the their they until were when where whole

OT History: Joshua 5:8 It happened when they were done circumcising (Josh. Jos)
Joshua 5:7
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com