Judges 9:3
Parallel Verses
New International Version
When the brothers repeated all this to the citizens of Shechem, they were inclined to follow Abimelek, for they said, "He is related to us."


New American Standard Bible
And his mother's relatives spoke all these words on his behalf in the hearing of all the leaders of Shechem; and they were inclined to follow Abimelech, for they said, "He is our relative."


King James Bible
And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.


Holman Christian Standard Bible
His mother's relatives spoke all these words about him in the presence of all the lords of Shechem, and they were favorable to Abimelech, for they said, "He is our brother."


International Standard Version
So his mother's relatives spoke all of this on his behalf in the presence of all the "lords" of Shechem. Since they were inclined to follow Abimelech, they said, "He's our relative!"


American Standard Version
And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.


Douay-Rheims Bible
And his mother's brethren spoke of him to all the men of Sichem, all these words, and they inclined their hearts after Abimelech, saying: He is our brother:


Darby Bible Translation
And his mother's kinsmen spoke all these words on his behalf in the ears of all the men of Shechem; and their hearts inclined to follow Abim'elech, for they said, "He is our brother."


Young's Literal Translation
And his mother's brethren speak concerning him, in the ears of all the masters of Shechem, all these words, and their heart inclineth after Abimelech, for they said, 'He is our brother;'
Jump to Previous
Abimelech Abim'elech Behalf Citizens Ears Hearing Heart Hearts Inclined Kinsmen Leaders Masters Mother's Relative Relatives Repeated Shechem Speak Townsmen Words
Jump to Next
Abimelech Abim'elech Behalf Citizens Ears Hearing Heart Hearts Inclined Kinsmen Leaders Masters Mother's Relative Relatives Repeated Shechem Speak Townsmen Words
Treasury of Scripture

And his mother's brothers spoke of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He is our brother.

spake

Psalm 10:3 For the wicked boasts of his heart's desire, and blesses the covetous, whom the LORD abhors.

Proverbs 1:11-14 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privately for the innocent without cause...

to follow. Heb. after. our brother

Genesis 29:15 And Laban said to Jacob, Because you are my brother, should you therefore serve me for nothing? tell me, what shall your wages be?

Strong's Concordance
And his mother's brethren spake of him in the ears of all the men of Shechem all these words: and their hearts inclined to follow Abimelech; for they said, He [is] our brother.
Topical Bible
Abimelech Abim'elech Behalf Brethren Brother Brothers Citizens Ears Family Follow Hearing Heart Hearts Inclined Inclineth Kinsmen Leaders Masters Mother's Relative Relatives Repeated Shechem Spake Speak Spoke Townsmen
Resources
Judges Chapter 9 Verse 3

Alphabetical: Abimelech all And behalf brother brothers citizens follow for He hearing his in inclined is leaders mother's of on our relative relatives repeated said Shechem spoke the these they this to were When words

OT History: Judges 9:3 His mother's brothers spoke of him (Jd Judg. Jdg)
Judges 9:2
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com