Leviticus 23:21
Parallel Verses
New International Version
On that same day you are to proclaim a sacred assembly and do no regular work. This is to be a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live.


New American Standard Bible
'On this same day you shall make a proclamation as well; you are to have a holy convocation. You shall do no laborious work. It is to be a perpetual statute in all your dwelling places throughout your generations.


King James Bible
And ye shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation unto you: ye shall do no servile work therein: it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.


Holman Christian Standard Bible
On that same day you are to make a proclamation and hold a sacred assembly. You are not to do any daily work. This is to be a permanent statute wherever you live throughout your generations.


International Standard Version
"On the same day, proclaim a sacred assembly for yourselves. You are not to do any servile work—and this is to be an eternal ordinance wherever you live throughout your generations.


American Standard Version
And ye shall make proclamation on the selfsame day; there shall be a holy convocation unto you; ye shall do no servile work: it is a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.


Douay-Rheims Bible
And you shall call this day most solemn, and most holy. You shall do no servile work therein. It shall be an everlasting ordinance in all your dwellings and generations.


Darby Bible Translation
And ye shall make proclamation on that same day a holy convocation shall it be unto you: no manner of servile work shall ye do: it is an everlasting statute in all your dwellings throughout your generations.


Young's Literal Translation
and ye have proclaimed on this self-same day: a holy convocation is to you, ye do no servile work -- a statute age-during in all your dwellings, to your generations.
Jump to Previous
Age-During Assembly Convocation Dwelling Dwellings Everlasting Field-Work Forever Generations Hold Holy Laborious Manner Meeting Ordinance Perpetual Places Proclaim Proclaimed Proclamation Regular Rule Sacred Selfsame Self-Same Servile Statute Therein Throughout Work
Jump to Next
Age-During Assembly Convocation Dwelling Dwellings Everlasting Field-Work Forever Generations Hold Holy Laborious Manner Meeting Ordinance Perpetual Places Proclaim Proclaimed Proclamation Regular Rule Sacred Selfsame Self-Same Servile Statute Therein Throughout Work
Context
The Feast of Pentecost

15And you shall count to you from the morrow after the sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete: 16Even to the morrow after the seventh sabbath shall you number fifty days; and you shall offer a new meat offering to the LORD. 17You shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals; they shall be of fine flour; they shall be baked with leaven; they are the first fruits to the LORD. 18And you shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering to the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet smell to the LORD. 19Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings. 20And the priest shall wave them with the bread of the first fruits for a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest. 21And you shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation to you: you shall do no servile work therein: it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations. 22And when you reap the harvest of your land, you shall not make clean riddance of the corners of your field when you reap, neither shall you gather any gleaning of your harvest: you shall leave them to the poor, and to the stranger: I am the LORD your God.
Cross References
Leviticus 3:17
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that you eat neither fat nor blood.


Leviticus 23:2
Speak to the children of Israel, and say to them, Concerning the feasts of the LORD, which you shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.


Leviticus 23:4
These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which you shall proclaim in their seasons.


Leviticus 23:7
In the first day you shall have an holy convocation: you shall do no servile work therein.


Leviticus 23:20
And the priest shall wave them with the bread of the first fruits for a wave offering before the LORD, with the two lambs: they shall be holy to the LORD for the priest.


Leviticus 23:25
You shall do no servile work therein: but you shall offer an offering made by fire to the LORD.


Treasury of Scripture

And you shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation to you: you shall do no servile work therein: it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.

proclaim

Leviticus 23:2,4 Speak to the children of Israel, and say to them, Concerning the feasts of the LORD, which you shall proclaim to be holy convocations...

Exodus 12:16 And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you...

Deuteronomy 16:11 And you shall rejoice before the LORD your God, you, and your son, and your daughter, and your manservant, and your maidservant...

Isaiah 11:10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek...

a statute

Leviticus 23:14 And you shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the selfsame day that you have brought an offering to your God...

Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and you and your seed after you in their generations for an everlasting covenant...

Exodus 12:17 And you shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt...

Numbers 18:23 But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation, and they shall bear their iniquity...

Strong's Concordance
And ye shall proclaim on the selfsame day, [that] it may be an holy convocation unto you: ye shall do no servile work [therein: it shall be] a statute for ever in all your dwellings throughout your generations.
Topical Bible
Age-during Assembly Convocation Dwelling Dwellings Everlasting Field-work Forever Generations Hold Holy Laborious Lasting Manner Meeting Ordinance Perpetual Places Proclaim Proclaimed Proclamation Regular Rule Sacred Selfsame Self-same Servile Statute Therein Throughout Wherever
Resources
Leviticus Chapter 23 Verse 21

Alphabetical: a all and are as assembly be come convocation day do dwelling for generations have holy in is It laborious lasting live make no On ordinance perpetual places proclaim proclamation regular sacred same shall statute that the This throughout to well wherever work you your

OT Law: Leviticus 23:21 You shall make proclamation on the same (Le Lv Lev.)
Leviticus 23:20
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com