Luke 17:31
Parallel Verses
New International Version
On that day no one who is on the housetop, with possessions inside, should go down to get them. Likewise, no one in the field should go back for anything.


New American Standard Bible
"On that day, the one who is on the housetop and whose goods are in the house must not go down to take them out; and likewise the one who is in the field must not turn back.


King James Bible
In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.


Holman Christian Standard Bible
On that day, a man on the housetop, whose belongings are in the house, must not come down to get them. Likewise the man who is in the field must not turn back.


International Standard Version
"The person who is on the housetop that day must not come down to get his belongings out of his house. The person in the field, too, must not turn back to what's left behind.


American Standard Version
In that day, he that shall be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away: and let him that is in the field likewise not return back.


Douay-Rheims Bible
In that hour, he that shall be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away: and he that shall be in the field, in like manner, let him not return back.


Darby Bible Translation
In that day, he who shall be on the housetop, and his stuff in the house, let him not go down to take it away; and he that is in the field, let him likewise not return back.


Young's Literal Translation
in that day, he who shall be on the house top, and his vessels in the house, let him not come down to take them away; and he in the field, in like manner, let him not turn backward;
Jump to Previous
Backward Fetch Field Furniture Goods House Housetop House-Top Indoors Inside Likewise Manner Property Roof Stuff Top Turn Vessels Way
Jump to Next
Backward Fetch Field Furniture Goods House Housetop House-Top Indoors Inside Likewise Manner Property Roof Stuff Top Turn Vessels Way
Context
The Coming of the Kingdom

20And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God comes not with observation: 21Neither shall they say, See here! or, see there! for, behold, the kingdom of God is within you. 22And he said to the disciples, The days will come, when you shall desire to see one of the days of the Son of man, and you shall not see it. 23And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them. 24For as the lightning, that lightens out of the one part under heaven, shines to the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day. 25But first must he suffer many things, and be rejected of this generation. 26And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man. 27They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all. 28Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; 29But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all. 30Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. 31In that day, he which shall be on the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back. 32Remember Lot's wife. 33Whoever shall seek to save his life shall lose it; and whoever shall lose his life shall preserve it. 34I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. 35Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left. 36Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. 37And they answered and said to him, Where, Lord? And he said to them, Wherever the body is, thither will the eagles be gathered together.
Cross References
Matthew 24:17
Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:


Matthew 24:18
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.


Mark 13:15
And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:


Luke 21:21
Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the middle of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.


Treasury of Scripture

In that day, he which shall be on the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.

he which. The flat-roofed eastern houses have stairs on the outside, by which a person may ascend and descend without coming into the house; and in walled cities they usually form continued terraces, from one end of the city to the other, terminating at the gates; so that one may pass along the tops of the houses and escape out of the city without coming down into the street.

Job 2:4 And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yes, all that a man has will he give for his life.

Jeremiah 45:5 And seek you great things for yourself? seek them not: for, behold, I will bring evil on all flesh, said the LORD...

Matthew 6:25 Therefore I say to you, Take no thought for your life, what you shall eat, or what you shall drink; nor yet for your body...

Matthew 16:26 For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?

Matthew 24:17-21 Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house...

Mark 13:14-16 But when you shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not...

Philippians 3:7,8 But what things were gain to me, those I counted loss for Christ...

Strong's Concordance
In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.
Topical Bible
Anyone Anything Backward Fetch Field Furniture Goods Housetop House-top Indoors Inside Likewise Manner Property Return Roof Stuff Turn Vessels
Resources
Luke Chapter 17 Verse 31

Alphabetical: and anything are back day down field for get go goods his house housetop in inside is Likewise must no not of On one out roof should take that the them to turn who whose with

NT Gospels: Luke 17:31 In that day he who will be (Luke Lu Lk)
Luke 17:30
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com