Luke 8:52
Parallel Verses
New International Version
Meanwhile, all the people were wailing and mourning for her. "Stop wailing," Jesus said. "She is not dead but asleep."


New American Standard Bible
Now they were all weeping and lamenting for her; but He said, "Stop weeping, for she has not died, but is asleep."


King James Bible
And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.


Holman Christian Standard Bible
Everyone was crying and mourning for her. But He said, "Stop crying, for she is not dead but asleep."


International Standard Version
Now everyone was crying and wailing for her. But Jesus said, "Stop crying! She's not dead. She's sleeping."


American Standard Version
And all were weeping, and bewailing her: but he said, Weep not; for she is not dead, but sleepeth.


Douay-Rheims Bible
And all wept and mourned for her. But he said: Weep not; the maid is not dead, but sleepeth.


Darby Bible Translation
And all were weeping and lamenting her. But he said, Do not weep, for she has not died, but sleeps.


Young's Literal Translation
and they were all weeping, and beating themselves for her, and he said, 'Weep not, she did not die, but doth sleep;
Jump to Previous
Aloud Asleep Beating Bewailed Bewailing Breasts Crying Dead Die Died Jesus Leave Meanwhile Mourning Sad Sleep Sleepeth Sleeping Sleeps Stop Themselves Wailing Weep Weeping Wept
Jump to Next
Aloud Asleep Beating Bewailed Bewailing Breasts Crying Dead Die Died Jesus Leave Meanwhile Mourning Sad Sleep Sleepeth Sleeping Sleeps Stop Themselves Wailing Weep Weeping Wept
Context
Jairus' Daughter Raised, a Woman Healed

40And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him. 41And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet, and sought him that he would come into his house: 42For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him. 43And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living on physicians, neither could be healed of any, 44Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched. 45And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng you and press you, and say you, Who touched me? 46And Jesus said, Somebody has touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. 47And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared to him before all the people for what cause she had touched him, and how she was healed immediately. 48And he said to her, Daughter, be of good comfort: your faith has made you whole; go in peace. 49While he yet spoke, there comes one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Your daughter is dead; trouble not the Master. 50But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole. 51And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden. 52And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleeps. 53And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. 54And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise. 55And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat. 56And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
Cross References
Matthew 11:17
And saying, We have piped to you, and you have not danced; we have mourned to you, and you have not lamented.


Luke 8:51
And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden.


Luke 8:53
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.


Luke 23:27
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.


Luke 23:48
And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.


John 11:13
However, Jesus spoke of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.


Treasury of Scripture

And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleeps.

all.

Genesis 23:2 And Sarah died in Kirjatharba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.

Genesis 27:34,35 And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said to his father, Bless me...

2 Samuel 18:33 And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom...

Jeremiah 9:17-21 Thus said the LORD of hosts, Consider you, and call for the mourning women, that they may come; and send for cunning women...

Exodus 24:17 And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.

Zechariah 12:10 And I will pour on the house of David, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications...

she.

Mark 5:38,39 And he comes to the house of the ruler of the synagogue, and sees the tumult, and them that wept and wailed greatly...

John 11:4,11-13 When Jesus heard that, he said, This sickness is not to death, but for the glory of God...

Strong's Concordance
And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.
Topical Bible
Aloud Asleep Beating Bewailed Bewailing Breasts Crying Dead Die Died Isn't Lamenting Leave Mourning Sad Sleep Sleepeth Sleeping Sleeps Stop Themselves Wailing Weep Weeping Wept
Resources
Luke Chapter 8 Verse 52

Alphabetical: all and asleep but dead died for has He her is Jesus lamenting Meanwhile mourning not Now people said She Stop the they wailing weeping were

NT Gospels: Luke 8:52 All were weeping and mourning her (Luke Lu Lk)
Luke 8:51
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com