Matthew 12:44
Parallel Verses
New International Version
Then it says, 'I will return to the house I left.' When it arrives, it finds the house unoccupied, swept clean and put in order.


New American Standard Bible
"Then it says, 'I will return to my house from which I came'; and when it comes, it finds it unoccupied, swept, and put in order.


King James Bible
Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.


Holman Christian Standard Bible
Then it says, I'll go back to my house that I came from.' And returning, it finds the house vacant, swept, and put in order.


International Standard Version
Then it says, 'I will go back to my home that I left.' When it arrives, it finds it empty, swept clean, and put in order.


American Standard Version
Then he saith, I will return into my house whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.


Douay-Rheims Bible
Then he saith: I will return into my house from whence I came out. And coming he findeth it empty, swept, and garnished.


Darby Bible Translation
Then he says, I will return to my house whence I came out; and having come, he finds it unoccupied, swept, and adorned.


Young's Literal Translation
then it saith, I will turn back to my house whence I came forth; and having come, it findeth it unoccupied, swept, and adorned:
Jump to Previous
Adorned Arrives Clean Empty Findeth Finds Forth Garnished Good House Order Swept Turn Unoccupied Whence
Jump to Next
Adorned Arrives Clean Empty Findeth Finds Forth Garnished Good House Order Swept Turn Unoccupied Whence
Context
The Sign of Jonah

38Then certain of the scribes and of the Pharisees answered, saying, Master, we would see a sign from you. 39But he answered and said to them, An evil and adulterous generation seeks after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas: 40For as Jonas was three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth. 41The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here. 42The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here. 43When the unclean spirit is gone out of a man, he walks through dry places, seeking rest, and finds none. 44Then he said, I will return into my house from where I came out; and when he is come, he finds it empty, swept, and garnished. 45Then goes he, and takes with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also to this wicked generation.
Cross References
Matthew 12:43
When the unclean spirit is gone out of a man, he walks through dry places, seeking rest, and finds none.


Matthew 12:45
Then goes he, and takes with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also to this wicked generation.


Luke 11:25
And when he comes, he finds it swept and garnished.


Treasury of Scripture

Then he said, I will return into my house from where I came out; and when he is come, he finds it empty, swept, and garnished.

my.

Matthew 12:29 Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man?...

Luke 11:21,22 When a strong man armed keeps his palace, his goods are in peace...

John 13:27 And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus to him, That you do, do quickly.

Ephesians 2:2 Wherein in time past you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air...

1 John 4:4 You are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.

he findeth.

Matthew 13:20-22 But he that received the seed into stony places, the same is he that hears the word, and immediately with joy receives it...

Psalm 81:11,12 But my people would not listen to my voice; and Israel would none of me...

Hosea 7:6 For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleeps all the night...

John 12:6 This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bore what was put therein.

John 13:2 And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;

Acts 5:1-3 But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession...

Acts 8:18-23 And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money...

1 Corinthians 11:19 For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

2 Thessalonians 2:9-12 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders...

1 Timothy 6:4,5,9,10 He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof comes envy, strife, railings, evil surmisings...

1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us...

Jude 1:4,5 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men...

Revelation 13:3,4,8,9 And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast...

Strong's Concordance
Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth [it] empty, swept, and garnished.
Topical Bible
Adorned Arrives Clean Empty Fair Findeth Finds Forth Garnished Order Return Says Sees Swept Turn Unoccupied Whence
Resources
Matthew Chapter 12 Verse 44

Alphabetical: and arrives came clean comes finds from house I in it left my order put return says swept the Then to unoccupied When which will

NT Gospels: Matthew 12:44 Then he says 'I will return into (Matt. Mat Mt)
Matthew 12:43
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com