Matthew 13:30
Parallel Verses
New International Version
Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat and bring it into my barn.'"


New American Standard Bible
'Allow both to grow together until the harvest; and in the time of the harvest I will say to the reapers, "First gather up the tares and bind them in bundles to burn them up; but gather the wheat into my barn."'"


King James Bible
Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.


Holman Christian Standard Bible
Let both grow together until the harvest. At harvest time I'll tell the reapers: Gather the weeds first and tie them in bundles to burn them, but store the wheat in my barn.'"


International Standard Version
Let both grow together until the harvest, and at harvest time I will tell the reapers, "Gather the weeds first and tie them in bundles for burning, but bring the wheat into my barn."'"


American Standard Version
Let both grow together until the harvest: and in the time of the harvest I will say to the reapers, Gather up first the tares, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into my barn.


Douay-Rheims Bible
Suffer both to grow until the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers: Gather up first the cockle, and bind it into bundles to burn, but the wheat gather ye into my barn.


Darby Bible Translation
Suffer both to grow together unto the harvest, and in time of the harvest I will say to the harvestmen, Gather first the darnel, and bind it into bundles to burn it; but the wheat bring together into my granary.


Young's Literal Translation
suffer both to grow together till the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers, Gather up first the darnel, and bind it in bundles, to burn it, and the wheat gather up into my storehouse.'
Jump to Previous
Barn Bind Bundles Burn Burned Collect Darnel Direct First Gather Grow Harvest Harvesters Reapers Tares Tie Time Together Weeds Wheat
Jump to Next
Barn Bind Bundles Burn Burned Collect Darnel Direct First Gather Grow Harvest Harvesters Reapers Tares Tie Time Together Weeds Wheat
Context
The Parable of the Weeds

24Another parable put he forth to them, saying, The kingdom of heaven is likened to a man which sowed good seed in his field: 25But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way. 26But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also. 27So the servants of the householder came and said to him, Sir, did not you sow good seed in your field? from where then has it tares? 28He said to them, An enemy has done this. The servants said to him, Will you then that we go and gather them up? 29But he said, No; lest while you gather up the tares, you root up also the wheat with them. 30Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather you together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.
Cross References
2 Samuel 23:7
But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.


Isaiah 17:5
And it shall be as when the harvestman gathers the corn, and reaps the ears with his arm; and it shall be as he that gathers ears in the valley of Rephaim.


Matthew 3:12
Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.


Matthew 13:25
But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.


Matthew 13:29
But he said, No; lest while you gather up the tares, you root up also the wheat with them.


Treasury of Scripture

Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather you together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.

both.

Matthew 13:39 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.

Matthew 3:12 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and gather his wheat into the garner...

Matthew 22:10-14 So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good...

Matthew 25:6-13,32 And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom comes; go you out to meet him...

Malachi 3:18 Then shall you return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serves God and him that serves him not.

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness...

to the.

Matthew 13:39-43 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels...

1 Timothy 5:24 Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.

and bind.

1 Samuel 25:29 Yet a man is risen to pursue you, and to seek your soul...

burn.

Matthew 25:41 Then shall he say also to them on the left hand, Depart from me, you cursed, into everlasting fire...

Isaiah 27:10,11 Yet the defended city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed...

Ezekiel 15:4-7 Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devours both the ends of it, and the middle of it is burned...

Malachi 4:1 For, behold, the day comes, that shall burn as an oven; and all the proud, yes, and all that do wickedly...

John 15:6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire...

but.

Matthew 3:12 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and gather his wheat into the garner...

Luke 3:17 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner...

Strong's Concordance
Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest I will say to the reapers, Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them: but gather the wheat into my barn.
Topical Bible
Allow Barn Bind Bring Bundles Burn Burned Burning Collect Darnel Direct Evil Gather Getting Grain Granary Grow Harvest Harvesters Harvestmen Harvest-time Leave Plants Reapers Storehouse Store-house Suffer Tares Tie Till Weeds Wheat Workers
Resources
Matthew Chapter 13 Verse 30

Alphabetical: Allow and At barn' be bind both bring bundles burn burned but collect First gather grow harvest harvesters I in into it Let my of reapers say tares tell that the them then tie time to together until up weeds wheat will

NT Gospels: Matthew 13:30 Let both grow together until the harvest (Matt. Mat Mt)
Matthew 13:29
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com