Matthew 9:16
Parallel Verses
New International Version
"No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment, for the patch will pull away from the garment, making the tear worse.


New American Standard Bible
"But no one puts a patch of unshrunk cloth on an old garment; for the patch pulls away from the garment, and a worse tear results.


King James Bible
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.


Holman Christian Standard Bible
No one patches an old garment with unshrunk cloth, because the patch pulls away from the garment and makes the tear worse.


International Standard Version
"No one patches an old garment with a piece of unshrunk cloth, because the patch pulls away from the garment, and a worse tear results.


American Standard Version
And no man putteth a piece of undressed cloth upon an old garment; for that which should fill it up taketh from the garment, and a worse rent is made.


Douay-Rheims Bible
And nobody putteth a piece of raw cloth unto an old garment. For it taketh away the fullness thereof from the garment, and there is made a greater rent.


Darby Bible Translation
But no one puts a patch of new cloth on an old garment, for its filling up takes from the garment and a worse rent takes place.


Young's Literal Translation
'And no one doth put a patch of undressed cloth on an old garment, for its filling up doth take from the garment, and a worse rent is made.
Jump to Previous
Cloak Cloth Fill Filling Garment Hole Making Mends New Newly Otherwise Patch Piece Pull Puts Putteth Rent Sews Tear Undressed Unshrunk Worse Woven
Jump to Next
Cloak Cloth Fill Filling Garment Hole Making Mends New Newly Otherwise Patch Piece Pull Puts Putteth Rent Sews Tear Undressed Unshrunk Worse Woven
Treasury of Scripture

No man puts a piece of new cloth to an old garment, for that which is put in to fill it up takes from the garment, and the rent is made worse.

new cloth. or, raw, or unwrought cloth. for.

Genesis 33:14 Let my lord, I pray you, pass over before his servant: and I will lead on softly...

Psalm 125:3 For the rod of the wicked shall not rest on the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands to iniquity.

Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom...

John 16:12 I have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.

1 Corinthians 3:1,2 And I, brothers, could not speak to you as to spiritual, but as to carnal, even as to babes in Christ...

1 Corinthians 13:13 And now stays faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

Strong's Concordance
<1161> No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
Topical Bible
Bit Cloak Cloth Coat Fill Filling Garment Hole Makes Making Mends Newly Otherwise Patch Piece Pull Pulling Pulls Puts Putteth Rent Results Takes Taketh Tear Tears Undressed Unshrunk Worse Woven
Resources
Matthew Chapter 9 Verse 16

Alphabetical: a an and away But cloth for from garment making No of old on one patch pull pulls puts results sews tear the unshrunk will worse

NT Gospels: Matthew 9:16 No one puts a piece of unshrunk (Matt. Mat Mt)
Matthew 9:15
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com