Numbers 11:20
Parallel Verses
New International Version
but for a whole month--until it comes out of your nostrils and you loathe it--because you have rejected the LORD, who is among you, and have wailed before him, saying, "Why did we ever leave Egypt?"'"


New American Standard Bible
but a whole month, until it comes out of your nostrils and becomes loathsome to you; because you have rejected the LORD who is among you and have wept before Him, saying, "Why did we ever leave Egypt?"'"


King James Bible
But even a whole month, until it come out at your nostrils, and it be loathsome unto you: because that ye have despised the LORD which is among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt?


Holman Christian Standard Bible
but for a whole month--until it comes out of your nostrils and becomes nauseating to you--because you have rejected the LORD who is among you, and cried to Him: 'Why did we ever leave Egypt?'"


International Standard Version
but for a whole month—until it comes out your nostrils and makes you vomit. This is because you've despised the LORD, who is among you, and you cried out in his presence by complaining, "Why did we ever leave Egypt?"'"


American Standard Version
but a whole month, until it come out at your nostrils, and it be loathsome unto you; because that ye have rejected Jehovah who is among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt?


Douay-Rheims Bible
But even for a month of days, till it come out at your nostrils, and become loathsome to you, because you have cast off the Lord, who is in the midst of you, and have wept before him, saying: Why came we out of Egypt?


Darby Bible Translation
but for a whole month, until it come out at your nostrils, and it become loathsome unto you; because that ye have despised Jehovah who is among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt?


Young's Literal Translation
unto a month of days, till that it come out from your nostrils, and it hath become to you an abomination; because that ye have loathed Jehovah, who is in your midst, and weep before Him, saying, Why is this? -- we have come out of Egypt!'
Jump to Previous
Despised Egypt Rejected Troubled Wailed Weeping Wept
Jump to Next
Despised Egypt Rejected Troubled Wailed Weeping Wept
Treasury of Scripture

But even a whole month, until it come out at your nostrils, and it be loathsome to you: because that you have despised the LORD which is among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt?

whole month. Heb. month of days

Exodus 16:8,13 And Moses said, This shall be, when the LORD shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full...

and it

Numbers 21:5 And the people spoke against God, and against Moses, Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness?...

Psalm 78:27-30 He rained flesh also on them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea...

Psalm 106:15 And he gave them their request; but sent leanness into their soul.

Proverbs 27:7 The full soul loathes an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.

despised

1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and the house of your father, should walk before me for ever...

2 Samuel 12:10 Now therefore the sword shall never depart from your house; because you have despised me...

Malachi 1:6 A son honors his father, and a servant his master: if then I be a father, where is my honor? and if I be a master, where is my fear?...

Acts 13:41 Behold, you despisers, and wonder, and perish: for I work a work in your days, a work which you shall in no wise believe...

1 Thessalonians 4:8 He therefore that despises, despises not man, but God, who has also given to us his holy Spirit.

Strong's Concordance
[But] even a whole month, until it come out at your nostrils, and it be loathsome unto you: because that ye have despised the LORD which [is] among you, and have wept before him, saying, Why came we forth out of Egypt?
Topical Bible
Abomination Becomes Despised Disgust Egypt Forth Leave Loathe Loathed Loathsome Lothsome Midst Month Nostrils Rejected Saying Till Tired Troubled Turning Wailed Weep Weeping Wept
Resources
Numbers Chapter 11 Verse 20

Alphabetical: a among and because becomes before but comes did Egypt Egypt' ever for have him is it leave loathe loathsome LORD month nostrils of out rejected saying the to until wailed we wept who whole Why you your

OT Law: Numbers 11:20 But a whole month until it come (Nu Num.)
Numbers 11:19
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com