New International Version
LORD, you alone are my portion and my cup; you make my lot secure.

English Standard Version
The LORD is my chosen portion and my cup; you hold my lot.

Berean Study Bible
The LORD is my chosen portion and my cup; You have made my lot secure.

King James Bible
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

New American Standard Bible
The LORD is the portion of my inheritance and my cup; You support my lot.

American Standard Version
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.

Darby Bible Translation
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

Douay-Rheims Bible
The Lord is the portion of my inheritance and of my cup: it is thou that wilt restore my inheritance to me.

English Revised Version
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.

Young's Literal Translation
Jehovah is the portion of my share, and of my cup, Thou -- Thou dost uphold my lot.

Psalm 16:5 Bible Hub
Psalm 16:5 Bible Apps
Psalm 16:5 Open Bible