New International Version
the root your right hand has planted, the son you have raised up for yourself.

English Standard Version
the stock that your right hand planted, and for the son whom you made strong for yourself.

Berean Study Bible
the root Your right hand has planted, the son You have raised up for Yourself.

King James Bible
And the vineyard which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.

New American Standard Bible
Even the shoot which Your right hand has planted, And on the son whom You have strengthened for Yourself.

American Standard Version
And the stock which thy right hand planted, And the branch that thou madest strong for thyself.

Darby Bible Translation
Even the stock which thy right hand hath planted, and the young plant thou madest strong for thyself.

Douay-Rheims Bible
And perfect the same which thy right hand hath planted: and upon the son of man whom thou hast confirmed for thyself.

English Revised Version
And the stock which thy right hand hath planted, and the branch that thou madest strong for thyself.

Young's Literal Translation
And the root that Thy right hand planted, And the branch Thou madest strong for Thee,

Psalm 80:15 Bible Hub
Psalm 80:15 Bible Apps
Psalm 80:15 Open Bible