New International Version
So the guardian-redeemer said to Boaz, "Buy it yourself." And he removed his sandal.

English Standard Version
So when the redeemer said to Boaz, “Buy it for yourself,” he drew off his sandal.

Berean Study Bible
So the kinsman-redeemer removed his sandal and said to Boaz, “Buy it for yourself.”

King James Bible
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.

New American Standard Bible
So the closest relative said to Boaz, "Buy it for yourself." And he removed his sandal.

American Standard Version
So the near kinsman said unto Boaz, Buy it for thyself. And he drew off his shoe.

Darby Bible Translation
And he that had the right of redemption said to Boaz, Buy for thyself; and he drew off his sandal.

Douay-Rheims Bible
So Booz said to his kinsman: Put off thy shoe. And immediately he took it off from his foot.

English Revised Version
So the near kinsman said unto Boaz, Buy it for thyself. And he drew off his shoe.

Young's Literal Translation
And the redeemer saith to Boaz, 'Buy it for thyself,' and draweth off his sandal.

Ruth 4:8 Bible Hub
Ruth 4:8 Bible Apps
Ruth 4:8 Open Bible