◄
1 Corinthians 11:32
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
κρινόμενοι
δὲ
ὑπὸ
τοῦ
κυρίου
παιδευόμεθα,
ἵνα
μὴ
σὺν
τῷ
κόσμῷ
κατακριθῶμεν.
Westcott/Hort with Diacritics
κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῷ κατακριθῶμεν.
Byzantine/Majority Text (2000)
κρινομενοι δε υπο κυριου παιδευομεθα ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν
Greek Orthodox Church
κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ Κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
κρινομενοι δε υπο κυριου παιδευομεθα ινα μη συν τω κοσμω κατακριθωμεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
κρινόμενοι δὲ ὑπὸ κυρίου παιδευόμεθα ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
but
when we are judged
,
we are disciplined
by
the
Lord
,
so that
we may not
be condemned
with
the
world
.
New American Standard Bible
But when we are judged,
we are disciplined
by the Lord
so
that we will not be condemned
along
with the world.
King James Bible
But
when we are judged,
we are chastened
of
the Lord,
that
we should
not
be condemned
with
the world.
Bible Apps.com