◄
1 Corinthians 14:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐὰν
γὰρ
προσεύχωμαι
γλώσσῃ
τὸ
πνεῦμα
μου
προσεύχεται,
ὁ
δὲ
νοῦς
μου
ἄκαρπος
ἐστιν.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν [γὰρ] προσεύχωμαι γλώσσῃ τὸ πνεῦμα μου προσεύχεται, ὁ δὲ νοῦς μου ἄκαρπος ἐστιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν γαρ προσευχωμαι γλωσση το πνευμα μου προσευχεται ο δε νους μου ακαρπος εστιν
Greek Orthodox Church
ἐὰν γὰρ προσεύχωμαι γλώσσῃ, τὸ πνεῦμά μου προσεύχεται, ὁ δὲ νοῦς μου ἄκαρπός ἐστι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐὰν γὰρ προσεύχωμαι γλώσσῃ, τὸ πνεῦμά μου προσεύχεται, ὁ δὲ νοῦς μου ἄκαρπός ἐστιν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εαν γαρ προσευχωμαι γλωσση το πνευμα μου προσευχεται ο δε νους μου ακαρπος εστιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐὰν γὰρ προσεύχωμαι γλώσσῃ τὸ πνεῦμά μου προσεύχεται ὁ δὲ νοῦς μου ἄκαρπός ἐστιν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
if
I pray
in another language
,
my
spirit
prays
,
but
my
understanding
is
unfruitful
.
New American Standard Bible
For if
I pray
in a tongue,
my spirit
prays,
but my mind
is unfruitful.
King James Bible
For
if
I pray
in an [unknown] tongue,
my
spirit
prayeth,
but
my
understanding
is
unfruitful.
Bible Apps.com