◄
1 Thessalonians 3:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Αὐτὸς
δὲ
ὁ
θεὸς
καὶ
πατὴρ
ἡμῶν
καὶ
ὁ
κύριος
ἡμῶν
Ἰησοῦς
κατευθύναι
τὴν
ὁδὸν
ἡμῶν
πρὸς
ὑμᾶς·
Westcott/Hort with Diacritics
Αὐτὸς δὲ ὁ θεὸς καὶ πατὴρ ἡμῶν καὶ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς κατευθύναι τὴν ὁδὸν ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς·
Byzantine/Majority Text (2000)
αυτος δε ο θεος και πατηρ ημων και ο κυριος ημων ιησους χριστος κατευθυναι την οδον ημων προς υμας
Greek Orthodox Church
Αὐτὸς δὲ ὁ Θεὸς καὶ πατὴρ ἡμῶν καὶ ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς κατευθύναι τὴν ὁδὸν ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
αὐτός δέ ὁ θεός καί πατήρ ἡμᾶς καί ὁ κύριος ἡμᾶς Ἰησοῦς κατευθύνω ὁ ὁδός ἡμᾶς πρός ὑμεῖς
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αυτος δε ο θεος και πατηρ ημων και ο κυριος ημων ιησους χριστος κατευθυναι την οδον ημων προς υμας
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Αὐτὸς δὲ ὁ θεὸς καὶ πατὴρ ἡμῶν καὶ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός κατευθύναι τὴν ὁδὸν ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
may our
God
and
Father
Himself
,
and
our
Lord
Jesus
,
direct
our
way
to
you
.
New American Standard Bible
Now
may our God
and Father
Himself
and Jesus
our Lord
direct
our way
to you;
King James Bible
Now
God
himself
and
our
Father,
and
our
Lord
Jesus
Christ,
direct
our
way
unto
you.
Bible Apps.com