◄
1 Timothy 3:13
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οἱ
γὰρ
καλῶς
διακονήσαντες
βαθμὸν
ἑαυτοῖς
καλὸν
περιποιοῦνται
καὶ
πολλὴν
παρρησίαν
ἐν
πίστει
τῇ
ἐν
Χριστῷ
Ἰησοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι γαρ καλως διακονησαντες βαθμον εαυτοις καλον περιποιουνται και πολλην παρρησιαν εν πιστει τη εν χριστω ιησου
Greek Orthodox Church
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ γάρ καλῶς διακονέω βαθμός ἑαυτοῦ καλός περιποιέομαι καί πολύς παῤῥησία ἐν πίστις ὁ ἐν Χριστός Ἰησοῦς
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οι γαρ καλως διακονησαντες βαθμον εαυτοις καλον περιποιουνται και πολλην παρρησιαν εν πιστει τη εν χριστω ιησου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ γὰρ καλῶς διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
those
who have served well
as deacons
acquire
a good
standing
for themselves
,
and
great
boldness
in
the faith
that
is in
Christ
Jesus
.
New American Standard Bible
For those
who have served
well
as deacons
obtain
for themselves
a high
standing
and great
confidence
in the faith
that is in Christ
Jesus.
King James Bible
For
they that have used the office of a deacon
well
purchase
to themselves
a good
degree,
and
great
boldness
in
the faith
which
is in
Christ
Jesus.
Bible Apps.com