◄
1 Timothy 6:19
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀποθησαυρίζοντας
ἑαυτοῖς
θεμέλιον
καλὸν
εἰς
τὸ
μέλλον,
ἵνα
ἐπιλάβωνται
τῆς
ὄντως
ζωῆς.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀποθησαυρίζοντας ἑαυτοῖς θεμέλιον καλὸν εἰς τὸ μέλλον, ἵνα ἐπιλάβωνται τῆς ὄντως ζωῆς.
Byzantine/Majority Text (2000)
αποθησαυριζοντας εαυτοις θεμελιον καλον εις το μελλον ινα επιλαβωνται της αιωνιου ζωης
Greek Orthodox Church
ἀποθησαυρίζοντας ἑαυτοῖς θεμέλιον καλὸν εἰς τὸ μέλλον, ἵνα ἐπιλάβωνται τῆς αἰωνίου ζωῆς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀποθησαυρίζω ἑαυτοῦ θεμέλιος καλός εἰς ὁ μέλλω ἵνα ἐπιλαμβάνομαι ὁ ὄντως ζωή
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αποθησαυριζοντας εαυτοις θεμελιον καλον εις το μελλον ινα επιλαβωνται της αιωνιου ζωης
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀποθησαυρίζοντας ἑαυτοῖς θεμέλιον καλὸν εἰς τὸ μέλλον ἵνα ἐπιλάβωνται τῆς αἰωνιόυ ζωῆς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
storing up
for themselves
a good
reserve
for
the
age to come
,
so that
they may take hold
of life
that is real
.
New American Standard Bible
storing
up for themselves
the treasure
of a good
foundation
for the future,
so
that they may take hold
of that which is life
indeed.
King James Bible
Laying up in store
for themselves
a good
foundation
against
the time to come,
that
they may lay hold on
eternal
life.
Bible Apps.com