◄
2 Samuel 19:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֚י
יָדַ֣ע
עַבְדְּךָ֔
כִּ֖י
אֲנִ֣י
חָטָ֑אתִי
וְהִנֵּֽה־
בָ֣אתִי
הַיֹּ֗ום
רִאשֹׁון֙
לְכָל־
בֵּ֣ית
יֹוסֵ֔ף
לָרֶ֕דֶת
לִקְרַ֖את
אֲדֹנִ֥י
הַמֶּֽלֶךְ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּ֚י יָדַ֣ע עַבְדְּךָ֔ כִּ֖י אֲנִ֣י חָטָ֑אתִי וְהִנֵּֽה־בָ֣אתִי הַיֹּ֗ום רִאשֹׁון֙ לְכָל־בֵּ֣ית יֹוסֵ֔ף לָרֶ֕דֶת לִקְרַ֖את אֲדֹנִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי ידע עבדך כי אני חטאתי והנה־באתי היום ראשון לכל־בית יוסף לרדת לקראת אדני המלך׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
your
servant
knows
that
I
have sinned
.
But
look
!
Today
I am the first
one of
the entire
house
of Joseph
to
come down
to
meet
my
lord
the
king
.”
New American Standard Bible
"For your servant
knows
that I have sinned;
therefore behold,
I have come
today,
the first
of all
the house
of Joseph
to go
down
to meet
my lord
the king."
King James Bible
For thy servant
doth know
that I have sinned:
therefore, behold, I am come
the first
this day
of all the house
of Joseph
to go down
to meet
my lord
the king.
Bible Apps.com
