◄
2 Thessalonians 2:10
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἐν
πάσῃ
ἀπάτη
ἀδικίας
τοῖς
ἀπολλυμένοις,
ἀνθ’
ὧν
τὴν
ἀγάπην
τῆς
ἀληθείας
οὐκ
ἐδέξαντο
εἰς
τὸ
σωθῆναι
αὐτούς.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐν πάσῃ ἀπάτη ἀδικίας τοῖς ἀπολλυμένοις, ἀνθ’ ὧν τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας οὐκ ἐδέξαντο εἰς τὸ σωθῆναι αὐτούς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εν παση απατη της αδικιας εν τοις απολλυμενοις ανθ ων την αγαπην της αληθειας ουκ εδεξαντο εις το σωθηναι αυτους
Greek Orthodox Church
καὶ ἐν πάσῃ ἀπάτῃ τῆς ἀδικίας ἐν τοῖς ἀπολλυμένοις, ἀνθ’ ὧν τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας οὐκ ἐδέξαντο εἰς τὸ σωθῆναι αὐτούς·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ἐν πᾶς ἀπάτη ἀδικία ὁ ἀπόλλυμι ἀντί ὅς ὁ ἀγάπη ὁ ἀλήθεια οὐ δέχομαι εἰς ὁ σώζω αὐτός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και εν παση απατη της αδικιας εν τοις απολλυμενοις ανθ ων την αγαπην της αληθειας ουκ εδεξαντο εις το σωθηναι αυτους
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐν πάσῃ ἀπάτῃ τῆς ἀδικίας ἐν τοῖς ἀπολλυμένοις ἀνθ ὧν τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας οὐκ ἐδέξαντο εἰς τὸ σωθῆναι αὐτούς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
with
every
unrighteous
deception
among those
who are perishing
.
They perish because
they did not
accept
the
love
of the
truth
in order to
be saved
.
New American Standard Bible
and with all
the deception
of wickedness
for those
who perish,
because
they did not receive
the love
of the truth
so
as to be saved.
King James Bible
And
with
all
deceivableness
of unrighteousness
in
them that perish;
because
they received
not
the love
of the truth,
that
they
might be saved.
Bible Apps.com