◄
Acts 12:12
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
συνιδών
τε
ἦλθεν
ἐπὶ
τὴν
οἰκίαν
τῆς
Μαρίας
τῆς
μητρὸς
Ἰωάννου
τοῦ
ἐπικαλουμένου
Μάρκου,
οὗ
ἦσαν
ἱκανοὶ
συνηθροισμένοι
καὶ
προσευχόμενοι.
Westcott/Hort with Diacritics
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν τῆς Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.
Byzantine/Majority Text (2000)
συνιδων τε ηλθεν επι την οικιαν μαριας της μητρος ιωαννου του επικαλουμενου μαρκου ου ησαν ικανοι συνηθροισμενοι και προσευχομενοι
Greek Orthodox Church
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν τῆς Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου, οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
συνιδων τε ηλθεν επι την οικιαν μαριας της μητρος ιωαννου του επικαλουμενου μαρκου ου ησαν ικανοι συνηθροισμενοι και προσευχομενοι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
συνιδών τε ἦλθεν ἐπὶ τὴν οἰκίαν Μαρίας τῆς μητρὸς Ἰωάννου τοῦ ἐπικαλουμένου Μάρκου οὗ ἦσαν ἱκανοὶ συνηθροισμένοι καὶ προσευχόμενοι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When he realized
this, he went
to
the
house
of Mary
,
the
mother
of John
Mark
,
where
many
had assembled
and
were praying
.
New American Standard Bible
And when he realized
[this], he went
to the house
of Mary,
the mother
of John
who was also called
Mark,
where
many
were gathered together
and were praying.
King James Bible
And
when he had considered
[the thing], he came
to
the house
of Mary
the mother
of John,
whose surname was
Mark;
where
many
were
gathered together
praying.
Bible Apps.com
