◄
Acts 12:21
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τακτῇ
δὲ
ἡμέρᾳ
ὁ
Ἡρῴδης
ἐνδυσάμενος
ἐσθῆτα
βασιλικὴν
καθίσας
ἐπὶ
τοῦ
βήματος
ἐδημηγόρει
πρὸς
αὐτοὺς,
Westcott/Hort with Diacritics
τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ [ὁ] Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτοὺς,
Byzantine/Majority Text (2000)
τακτη δε ημερα ο ηρωδης ενδυσαμενος εσθητα βασιλικην και καθισας επι του βηματος εδημηγορει προς αυτους
Greek Orthodox Church
τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ ὁ Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν καὶ καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ ὁ Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τακτη δε ημερα ο ηρωδης ενδυσαμενος εσθητα βασιλικην και καθισας επι του βηματος εδημηγορει προς αυτους
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ ὁ Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν καὶ καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
on an appointed
day
,
dressed
in royal
robes
and
seated
on
the
throne
,
Herod
delivered a public address
to
them
.
New American Standard Bible
On an appointed
day
Herod,
having put
on his royal
apparel,
took his seat
on the rostrum
and [began] delivering an address
to them.
King James Bible
And
upon a set
day
Herod,
arrayed
in royal
apparel,
sat
upon
his throne,
and
made an oration
unto
them.
Bible Apps.com