◄
Acts 13:39
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἀπὸ
πάντων
ὧν
οὐκ
ἠδυνήθητε
ἐν
νόμῳ
Μωϋσέως
δικαιωθῆναι,
ἐν
τούτῳ
πᾶς
ὁ
πιστεύων
δικαιοῦται.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται.
Byzantine/Majority Text (2000)
και απο παντων ων ουκ ηδυνηθητε εν τω νομω μωυσεως δικαιωθηναι εν τουτω πας ο πιστευων δικαιουται
Greek Orthodox Church
καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και απο παντων ων ουκ ηδυνηθητε εν τω νομω μωσεως δικαιωθηναι εν τουτω πας ο πιστευων δικαιουται
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καί ἀπό πάντων ὤν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως δικαιωθῆναι ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
everyone
who believes
in
Him
is justified
from
everything
that
you could
not
be justified
from through
the law
of Moses
.
New American Standard Bible
and through
Him everyone
who believes
is freed
from all things,
from which
you could
not be freed
through
the Law
of Moses.
King James Bible
And
by
him
all
that believe
are justified
from
all things,
from which
ye could
not
be justified
by
the law
of Moses.
Bible Apps.com