◄
Acts 14:5
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὡς
δὲ
ἐγένετο
ὁρμὴ
τῶν
ἐθνῶν
τε
καὶ
Ἰουδαίων
σὺν
τοῖς
ἄρχουσιν
αὐτῶν
ὑβρίσαι
καὶ
λιθοβολῆσαι
αὐτούς,
Westcott/Hort with Diacritics
ὡς δὲ ἐγένετο ὁρμὴ τῶν ἐθνῶν τε καὶ Ἰουδαίων σὺν τοῖς ἄρχουσιν αὐτῶν ὑβρίσαι καὶ λιθοβολῆσαι αὐτούς,
Byzantine/Majority Text (2000)
ως δε εγενετο ορμη των εθνων τε και ιουδαιων συν τοις αρχουσιν αυτων υβρισαι και λιθοβολησαι αυτους
Greek Orthodox Church
ὡς δὲ ἐγένετο ὁρμὴ τῶν ἐθνῶν τε καὶ Ἰουδαίων σὺν τοῖς ἄρχουσιν αὐτῶν ὑβρίσαι καὶ λιθοβολῆσαι αὐτούς,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὡς δὲ ἐγένετο ὁρμὴ τῶν ἐθνῶν τε καὶ Ἰουδαίων σὺν τοῖς ἄρχουσιν αὐτῶν ὑβρίσαι καὶ λιθοβολῆσαι αὐτούς,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ως δε εγενετο ορμη των εθνων τε και ιουδαιων συν τοις αρχουσιν αυτων υβρισαι και λιθοβολησαι αυτους
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὡς δὲ ἐγένετο ὁρμὴ τῶν ἐθνῶν τε καὶ Ἰουδαίων σὺν τοῖς ἄρχουσιν αὐτῶν ὑβρίσαι καὶ λιθοβολῆσαι αὐτούς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
an attempt
was made
by both
the
Gentiles
and
Jews
,
with
their
rulers
,
to assault
and
stone
them
,
New American Standard Bible
And when
an attempt
was made
by both
the Gentiles
and the Jews
with their rulers,
to mistreat
and to stone
them,
King James Bible
And
when
there was
an assault
made
both
of the Gentiles,
and also
of the Jews
with
their
rulers,
to use [them] despitefully,
and
to stone
them,
Bible Apps.com