◄
Acts 27:18
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
σφοδρῶς
δὲ
χειμαζομένων
ἡμῶν
τῇ
ἑξὴς
ἐκβολὴν
ἐποιοῦντο
Westcott/Hort with Diacritics
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξὴς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο
Byzantine/Majority Text (2000)
σφοδρως δε χειμαζομενων ημων τη εξης εκβολην εποιουντο
Greek Orthodox Church
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
σφοδρως δε χειμαζομενων ημων τη εξης εκβολην εποιουντο
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ ἑξῆς ἐκβολὴν ἐποιοῦντο
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Because we
were being severely
battered by the storm
,
they began to jettison the cargo
the
next
day.
New American Standard Bible
The next
day as we were being violently
storm-tossed,
they began to jettison the cargo;
King James Bible
And
we
being exceedingly
tossed with a tempest,
the next
[day] they lightened the ship;
Bible Apps.com