◄
Amos 6:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַיְרֻצ֤וּן
בַּסֶּ֙לַע֙
סוּסִ֔ים
אִֽם־
יַחֲרֹ֖ושׁ
בַּבְּקָרִ֑ים
כִּֽי־
הֲפַכְתֶּ֤ם
לְרֹאשׁ֙
מִשְׁפָּ֔ט
וּפְרִ֥י
צְדָקָ֖ה
לְלַעֲנָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
הַיְרֻצ֤וּן בַּסֶּ֙לַע֙ סוּסִ֔ים אִֽם־יַחֲרֹ֖ושׁ בַּבְּקָרִ֑ים כִּֽי־הֲפַכְתֶּ֤ם לְרֹאשׁ֙ מִשְׁפָּ֔ט וּפְרִ֥י צְדָקָ֖ה לְלַעֲנָֽה׃
WLC (Consonants Only)
הירצון בסלע סוסים אם־יחרוש בבקרים כי־הפכתם לראש משפט ופרי צדקה ללענה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Do horses
gallop
on
the
cliffs
;
does anyone plow
there with
oxen
?
Yet
you have turned
justice
into
poison
and
the fruit
of righteousness
into
wormwood
—
New American Standard Bible
Do horses
run
on rocks?
Or
does one plow
them with oxen?
Yet
you have turned
justice
into poison
And the fruit
of righteousness
into wormwood,
King James Bible
Shall horses
run
upon the rock?
will [one] plow
[there] with oxen?
for ye have turned
judgment
into gall,
and the fruit
of righteousness
into hemlock:
Bible Apps.com
