◄
Amos 8:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לִקְנֹ֤ות
בַּכֶּ֙סֶף֙
דַּלִּ֔ים
וְאֶבְיֹ֖ון
בַּעֲב֣וּר
נַעֲלָ֑יִם
וּמַפַּ֥ל
בַּ֖ר
נַשְׁבִּֽיר׃
Westminster Leningrad Codex
לִקְנֹ֤ות בַּכֶּ֙סֶף֙ דַּלִּ֔ים וְאֶבְיֹ֖ון בַּעֲב֣וּר נַעֲלָ֑יִם וּמַפַּ֥ל בַּ֖ר נַשְׁבִּֽיר׃
WLC (Consonants Only)
לקנות בכסף דלים ואביון בעבור נעלים ומפל בר נשביר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We can buy
the poor
with
silver
and
the needy
for
a pair of sandals
and
even sell
the chaff
! ”
New American Standard Bible
So as to buy
the helpless
for money
And the needy
for a pair of sandals,
And [that] we may sell
the refuse
of the wheat?"
King James Bible
That we may buy
the poor
for silver,
and the needy
for a pair of shoes;
[yea], and sell
the refuse
of the wheat?
Bible Apps.com
