◄
Daniel 5:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּכְדִי֙
רִ֣ם
לִבְבֵ֔הּ
וְרוּחֵ֖הּ
תִּֽקְפַ֣ת
לַהֲזָדָ֑ה
הָנְחַת֙
מִן־
כָּרְסֵ֣א
מַלְכוּתֵ֔הּ
וִֽיקָרָ֖ה
הֶעְדִּ֥יוּ
מִנֵּֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
וּכְדִי֙ רִ֣ם לִבְבֵ֔הּ וְרוּחֵ֖הּ תִּֽקְפַ֣ת לַהֲזָדָ֑ה הָנְחַת֙ מִן־כָּרְסֵ֣א מַלְכוּתֵ֔הּ וִֽיקָרָ֖ה הֶעְדִּ֥יוּ מִנֵּֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
וכדי רם לבבה ורוחה תקפת להזדה הנחת מן־כרסא מלכותה ויקרה העדיו מנה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
when
his
heart
was exalted
and
his
spirit
became arrogant
,
he was deposed
from
his
royal
throne
and
his
glory
was taken
from
him
.
New American Standard Bible
"But when
his heart
was lifted
up and his spirit
became
so proud
that he behaved
arrogantly,
he was deposed
from his royal
throne
and [his] glory
was taken
away
from him.
King James Bible
But when his heart
was lifted up,
and his mind
hardened
in pride,
he was deposed
from
his kingly
throne,
and they took
his glory
from him:
Bible Apps.com