◄
Ephesians 1:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὅ
ἐστιν
ἀρραβὼν
τῆς
κληρονομίας
ἡμῶν,
εἰς
ἀπολύτρωσιν
τῆς
περιποιήσεως,
εἰς
ἔπαινον
τῆς
δόξης
αὐτοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
ὅ ἐστιν ἀρραβὼν τῆς κληρονομίας ἡμῶν, εἰς ἀπολύτρωσιν τῆς περιποιήσεως, εἰς ἔπαινον τῆς δόξης αὐτοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ος εστιν αρραβων της κληρονομιας ημων εις απολυτρωσιν της περιποιησεως εις επαινον της δοξης αυτου
Greek Orthodox Church
ὅς ἐστιν ἀρραβὼν τῆς κληρονομίας ἡμῶν, εἰς ἀπολύτρωσιν τῆς περιποιήσεως, εἰς ἔπαινον τῆς δόξης αὐτοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅς εἰμί ἀῤῥαβών ὁ κληρονομία ἡμᾶς εἰς ἀπολύτρωσις ὁ περιποίησις εἰς ἔπαινος ὁ δόξα αὐτός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ος εστιν αρραβων της κληρονομιας ημων εις απολυτρωσιν της περιποιησεως εις επαινον της δοξης αυτου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅς ἐστιν ἀρραβὼν τῆς κληρονομίας ἡμῶν εἰς ἀπολύτρωσιν τῆς περιποιήσεως εἰς ἔπαινον τῆς δόξης αὐτοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He
is
the
down payment
of our
inheritance
,
for
the redemption
of the
possession
,
to
the
praise
of His
glory
.
New American Standard Bible
who
is given as a pledge
of our inheritance,
with a view
to the redemption
of [God
s own] possession,
to the praise
of His glory.
King James Bible
Which
is
the earnest
of our
inheritance
until
the redemption
of the purchased possession,
unto
the praise
of his
glory.
Bible Apps.com