◄
Ephesians 2:5
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ὄντας
ἡμᾶς
νεκροὺς
τοῖς
παραπτώμασιν
συνεζωοποίησεν
τῷ
Χριστῷ—
χάριτι
ἐστε
σεσῳσμένοι—
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὄντας ἡμᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν τῷ Χριστῷ— χάριτι ἐστε σεσῳσμένοι—
Byzantine/Majority Text (2000)
και οντας ημας νεκρους τοις παραπτωμασιν συνεζωοποιησεν τω χριστω χαριτι εστε σεσωσμενοι
Greek Orthodox Church
καὶ ὄντας ἡμᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασι συνεζωοποίησε τῷ Χριστῷ· χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί εἰμί ἡμᾶς νεκρός ὁ παράπτωμα συζωοποιέω ὁ Χριστός χάρις εἰμί σώζω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και οντας ημας νεκρους τοις παραπτωμασιν συνεζωοποιησεν τω χριστω χαριτι εστε σεσωσμενοι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὄντας ἡμᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν τῷ Χριστῷ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
made us alive
with
the
Messiah
even though
we
were
dead
in trespasses
.
You are
saved
by grace
!
New American Standard Bible
even
when we were dead
in our transgressions,
made us alive together
with Christ
(by grace
you have been
saved),
King James Bible
Even
when we
were
dead
in sins,
hath quickened us together with
Christ,
(by grace
ye are
saved;
)
Bible Apps.com