◄
Ephesians 4:15
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀληθεύοντες
δὲ
ἐν
ἀγάπῃ
αὐξήσωμεν
εἰς
αὐτὸν
τὰ
πάντα,
ὅς
ἐστιν
ἡ
κεφαλή,
Χριστός,
Westcott/Hort with Diacritics
ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ αὐξήσωμεν εἰς αὐτὸν τὰ πάντα, ὅς ἐστιν ἡ κεφαλή, Χριστός,
Byzantine/Majority Text (2000)
αληθευοντες δε εν αγαπη αυξησωμεν εις αυτον τα παντα ος εστιν η κεφαλη ο χριστος
Greek Orthodox Church
ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ αὐξήσωμεν εἰς αὐτὸν τὰ πάντα, ὅς ἐστιν ἡ κεφαλή, ὁ Χριστός,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀληθεύω δέ ἐν ἀγάπη αὐξάνω εἰς αὐτός ὁ πᾶς ὅς εἰμί ὁ κεφαλή Χριστός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αληθευοντες δε εν αγαπη αυξησωμεν εις αυτον τα παντα ος εστιν η κεφαλη ο χριστος
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ αὐξήσωμεν εἰς αὐτὸν τὰ πάντα ὅς ἐστιν ἡ κεφαλή ὁ Χριστός
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
speaking the truth
in
love
,
let us grow
in every way
into
Him
who
is
the
head
— Christ
.
New American Standard Bible
but speaking the truth
in love,
we are to grow
up in all
[aspects] into Him who
is the head,
[even] Christ,
King James Bible
But
speaking the truth
in
love,
may grow up
into
him
in all things,
which
is
the head,
[even] Christ:
Bible Apps.com